Difference between revisions of "ru:Classroom"

From myViewBoard
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "Shape/Line" to "Shape_Line")
 
(208 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
<section begin=classroom intro/>[[File:Icon Classroom.svg|60px|left|link=]] <big>'''Classroom'''</big> - это образовательная онлайн платформа в [[ru:MyViewBoard_Ecosystem|экосистеме myViewBoard]]. Она разработана в качестве инструмента коллективного обучения, включающего в себя процесс преподавания, визуальное обучение и участие как всего класса или отдельной группы студентов, так и индивидуально. {{MVB}} Classroom можно использовать во время проведения урока в классе или во время сеансов дистанционного обучения.
 +
<br> Classroom был специально создан для удобной адаптации к различным педагогическим методикам, что делает его подходящим как для классического преподавания в классе, так и для смешанного стиля очного и заочного обучения, а также дистанционного обучения.
 +
<br>
 +
<br>
 +
'''Преподаватели''', использующие Classroom, могут использовать универсальную цифровую доску, а также подготавливать и проводить уроки, импортировать существующие учебные материалы, управлять рабочими группами учащихся, использовать встроенные функции обмена видео и аудио, транслировать и записывать свой экран, показывать слайды, контролировать просматривают ли студенты урок на своих устройствах, и назначать отдельным студентам или группам студентов их собственные рабочие полотна. В приложении также присутствует интеграция с облачными сервисами для хранения файлов и доступ к YouTube и [[myViewBoard Clips]].
  
Classroom - это образовательная онлайн платформа в экосистеме {{MVB}}. Она разработана в качестве инструмента коллективного обучения, включающего в себя процесс преподавания, визуальное обучение и участие как всего класса или отдельной группы студентов, так и индивидуально. {{MVB}} Classroom можно использовать во время проведения урока в классе или во время сессий дистанционного обучения.
+
'''Учащиеся''' могут присоединиться к занятиям в Classroom без создания учётной записи, отсканировав QR-код, введя уникальный идентификатор учителя на веб-сайте или перейдя по URL-адресу, предоставленному учителем. Учащиеся могут просматривать презентации учителя, цифровой контент, который предоставляет и использует учитель, рисовать на холсте (если это разрешено учителем), участвовать в групповой работе, получать видео и аудио учителя и использовать функцию ''Поднятой руки'', чтобы ненавязчиво уведомить учителя, когда у него возникнет вопрос или он хочет принять вопрос в дискуссии. Также есть чат, сгруппированный по всем рабочим группам и студентам. Используя myViewBoard.com, учащиеся также могут легко обмениваться файлами и мультимедиа с учителем и отвечать на опросы учителей и викторины.
 
 
Classroom был специально разработан для удобного адаптирования к различным педагогическим методикам, делая его подходящим для классического преподавания в классе, смешанного стиля очного и заочного обучения, а также дистанционного обучения.  
 
  
 +
Перед началом работы, пожалейста, ознакомьтесь с [[#Системные требования|системными требованиями]] и [[#Учётная запись myViewBoard|информацией как создать учётную запись myViewBoard]].
 +
<section end=classroom intro/>
  
 
{{Card-Product
 
{{Card-Product
 
|1=<div class="res-img">[[File:VC-teacher.png|link=]]</div>
 
|1=<div class="res-img">[[File:VC-teacher.png|link=]]</div>
 
|2='''Краткое руководство для Преподавателей'''
 
|2='''Краткое руководство для Преподавателей'''
|3=Если вы предпочитаете просмотреть краткий обзор функций, идей и рекомендаций, пройдите в составленный перечень [[MyViewBoard_Virtual_Classroom_for_Teachers|здесь]].
+
|3=Ознакомьтесь с кратким обзором функций, идей и рекомендаций [[ru:Classroom_for_Teachers|здесь]].
 
|4=
 
|4=
* {{Icon Image|mdi-book-open-outline}} [[MyViewBoard Virtual Classroom for Teachers|<span title="Quick Start Guide for Teachers">'''Краткое руководство для Преподавателей'''</span>]]  
+
* {{Icon Image|mdi-book-open-outline}} [[ru:Classroom_for_Teachers|<span title="Quick Start Guide for Teachers">'''Краткое руководство для Преподавателей'''</span>]]  
 
}}  
 
}}  
  
Line 16: Line 21:
 
|1=<div class="res-img">[[File:VC-student.png|link=]]</div>
 
|1=<div class="res-img">[[File:VC-student.png|link=]]</div>
 
|2='''Краткое руководство для Учащихся'''
 
|2='''Краткое руководство для Учащихся'''
|3=Преподаватели могут поделиться этим [[MyViewBoard_Virtual_Classroom_for_Students|руководством]] со своими учениками.
+
|3=Преподаватели могут поделиться этим [[ru:Classroom_for_Students|руководством]] со своими учениками.
 
|4=
 
|4=
* {{Icon Image|mdi-book-open-outline}} [[MyViewBoard Virtual Classroom for Students|<span title="Quick Start Guide for Students">'''Краткое руководство для Учеников'''</span>]]
+
* {{Icon Image|mdi-book-open-outline}} [[ru:Classroom_for_Students|<span title="Quick Start Guide for Students">'''Краткое руководство для Учащихся'''</span>]]
 
}}  
 
}}  
 
{{BR}}
 
 
  
 
==Краткий обзор==
 
==Краткий обзор==
Line 28: Line 30:
 
Общий обзор как пользоваться {{MVB}} Classroom:
 
Общий обзор как пользоваться {{MVB}} Classroom:
  
 
+
* '''Код занятия в Classroom'''. Преподаватель передает уникальный идентификатор Classroom всем учащимся, которым необходимо подключиться к занятию.
* '''ID-идентификатор занятия в Classroom'''. Преподаватель передает уникальный идентификатор Classroom всем учащимся, которым необходимо подключиться к занятию.
 
 
* '''Цифровая интерактивная доска'''. Преподаватель и учащиеся подключаются к общей цифровой доске для визуального общения и презентаций.
 
* '''Цифровая интерактивная доска'''. Преподаватель и учащиеся подключаются к общей цифровой доске для визуального общения и презентаций.
 
* '''Односторонняя видеоконференция'''. Преподаватель может вести прямую трансляцию с помощью веб-камеры на своем устройстве. Учащиеся могут видеть своих преподавателй как только присоединяться к занятию Classroom.
 
* '''Односторонняя видеоконференция'''. Преподаватель может вести прямую трансляцию с помощью веб-камеры на своем устройстве. Учащиеся могут видеть своих преподавателй как только присоединяться к занятию Classroom.
Line 37: Line 38:
  
  
'''Classroom - Функции цифровой доски''' <br/>
+
'''Classroom - Возможности цифровой доски''' <br/>
 
{{MVB}} Classroom укомплектована интерактивным полотном белой доски для создания и презентации контента аудитории в режиме реального времени.
 
{{MVB}} Classroom укомплектована интерактивным полотном белой доски для создания и презентации контента аудитории в режиме реального времени.
  
Line 49: Line 50:
 
* Веб-ссылки в режиме реального времени
 
* Веб-ссылки в режиме реального времени
 
* Загружаемый контент
 
* Загружаемый контент
 
+
----
'''Classroom - Функции взаимосвязи'''<br/>
+
'''Classroom - Возможности для взаимосвязи'''<br/>
 
{{MVB}} Classroom позволяет в режиме реального времени взаимодействие и участие всех подключенных к интерактивной доске учащихся, представляя преподавателю возможность разделять их на виртуальные группы для выполнения заданий на отдельных листах.
 
{{MVB}} Classroom позволяет в режиме реального времени взаимодействие и участие всех подключенных к интерактивной доске учащихся, представляя преподавателю возможность разделять их на виртуальные группы для выполнения заданий на отдельных листах.
  
Line 57: Line 58:
 
* Рабочее диалоговое окно
 
* Рабочее диалоговое окно
  
 
+
----
'''Classroom - Функции дистанционного обучения'''<br/>
+
'''Classroom - Возможности для дистанционного обучения'''<br/>
 
{{MVB}} Classroom также полностью оптимизирован для дистанционного и удаленного обучения, что позволяет преподавателям и учащимся участвовать в занятиях Classroom из любого места через веб-браузер и интегрированные функции конференц-связи.
 
{{MVB}} Classroom также полностью оптимизирован для дистанционного и удаленного обучения, что позволяет преподавателям и учащимся участвовать в занятиях Classroom из любого места через веб-браузер и интегрированные функции конференц-связи.
  
 
* Видеоконференция (Преподаватель может поделиться своим видео с веб-камеры со всеми подключенными учащимися (''требуется наличие веб-камеры''))
 
* Видеоконференция (Преподаватель может поделиться своим видео с веб-камеры со всеми подключенными учащимися (''требуется наличие веб-камеры''))
 
* Аудиоконференция (Преподаватель и учащиеся могут разговаривать друг с другом через подключенные микрофоны)
 
* Аудиоконференция (Преподаватель и учащиеся могут разговаривать друг с другом через подключенные микрофоны)
* Функция ''поднятая рука'' (виртуальное поднятие руки, чтобы задать вопросы)
+
* Функция ''Поднятая рука'' (Виртуальное поднятие руки, чтобы задать вопросы)
* Видео запись (Преподаватель может вести запись занятия, скачивать и поделиться ею с учащимися)  
+
* Видеозапись (Преподаватель может вести запись занятия, скачивать и поделиться ею с учащимися)  
  
 
Более подробные инструкции приведены ниже:
 
Более подробные инструкции приведены ниже:
  
 +
==Запуск Classroom и приглашение студентов==
 +
===Запуск Classroom===
  
==Pre-requisites==
+
Classroom можно запустить из подходящего веб-браузера, скачивать какое-либо программное обеспечение не нужно. Мы рекомендуем использовать [https://www.google.com/intl/ru/chrome/|Google Chrome].
 
+
<br>Получить доступ к {{MVB}} Classroom просто:
Before starting {{MVB}} ClassRoom, verify that you have already performed the following:  
 
  
* Sign up for a {{MVB}} account. Classroom is accessible to both basic and entity accounts.
+
# Откройте ваш браузер.
* Authorize {{MVB}} to access your Google Drive account.
+
# Перейдите на страницу http://myviewboard.com и войдите в вашу учётную запись {{MVB}}.
* Set up an environment with good network connectivity.
+
# Кликните по плитке Classroom [[File:Icon Classroom.svg|40px|link=]] на главной странице.
* Login to a computer that has a working camera and microphone.
+
# Открывшаяся белое полотно приожения готово к работе. Воспользуйтесь встроенной панелью инструментов для письма, рисования и прочих действий, необходимых для проведения вашего урока.  
* Download a chromium-based browser, preferably the latest versions of [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome] or [https://www.microsoft.com/en-us/edge Microsoft Edge].
 
 
 
 
 
==Launching Classroom==
 
 
 
Once all requirements are met, you are ready to use {{MVB}} ClassRoom:
 
 
 
# Launch your browser.
 
# Go to http://myviewboard.com and sign in with your {{MVB}} account.
 
# On the main screen, click Classroom.
 
# At this point, you are presented with a blank canvas. You can draw on this canvas to communicate with your students or present your lessons.  
 
 
{{BR}}
 
{{BR}}
  
 
+
<gallery widths="490" heights="250">
<gallery widths="520" heights="250">
+
Ru classroom.png|Белая доска, доступная учителю с началом работы в Classroom
VC_user-interface.png|When opening Classroom, teachers are presented with a blank canvas.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
{{BR}}
 
  
 +
===Приглашение учащихся=== 
  
==Live streaming with a camera and microphone==
+
Студентам не нужно создавать учётную запись myViewBoard для участия в занятиях. Они также могут получить доступ к Classroom прямо из веб-браузера, и им не нужно загружать какое-либо программное обеспечение.  
# In order to use a camera and microphone, click the camera icon in the bottom right corner.
+
<br> Существует 3 простых способа приглашения учащихся в сеанс:
# Your video camera should automatically load if connected and already setup. If not, please refer to the setup instructions for [https://www.windowscentral.com/how-manage-site-permissions-new-microsoft-edge#allow_block_camera_mic_edge_chromium/ Microsoft Edge] or [https://support.google.com/chrome/answer/2693767?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=en/ Google Chrome]
 
  
* Click {{Icon Image|jam:video-camera}} to toggle the video stream on or off.
+
* В активном сеансе Classroom организатор (преподаватель) может кликнуть по своему идентификатору в правом верхнем углу, чтобы отобразить уникальный QR-код, код сеанса и ссылку на сеанс.
* Click {{Icon Image|bytesize:microphone}} to mute/unmute your microphone.  
+
# ''QR-код'': Кликните для увеличения. Попросите учащихся сфотографировать QR-код и открыть ссылку.  Учащиеся могут сканировать QR-код с помощью [[myViewBoard_Companion_App|приложения myViewBoard Companion]] и будут перенаправлены на страницу занятия в Classroom. Этот способ предпочтителен, если ваши ученики будут заходить в Classroom c мобильного телефона.
 +
# ''URL-ссылка'': Кликните, чтобы скопировать URL-адрес в буфер обмена. Воспользуйтесь любым приложением для обмена сообщениями, чтобы поделиться ссылкой. <code><nowiki>https://myviewboard.com/classroom/student?c=xxxxxx</nowiki></code>
 +
# ''Код занятия'': Если у учащихся уже открыт URL-адрес Classroom, кликните по коду занятия, чтобы скопировать его в буфер обмена. Воспользуйтесь любым приложением для обмена сообщениями, чтобы поделиться ссылкой.
 +
* В открывшемся окне учащемуся необходимо ввести свое имя и пароль сеанса (если он был установлен учителем), чтобы войти в сеанс Classroom.
 +
* Успешно присоединившиеся студенты будут отражаться на левой боковой панели.  
  
<gallery widths="266" heights="211">
+
<gallery widths="450" heights="240">
Camera_window.png|Video Camera Window.
+
Ru join classroom.png|Чтобы присоединиться к занятию, преподаватель должен предоставить учащимся информацию о занятии
 +
Ru_join_classroom_student.png|Окно входа учащегося в сеанс по ссылке на занятие
 
</gallery>
 
</gallery>
  
If you granted permission to use your camera, a video feed automatically starts streaming on the bottom right side of the canvas. All students joining the class will be able to view this stream. If you did not grant permission, a black box appears on this area instead (or {{Icon Image|bx:bx-camera-off}} depending on the browser).
+
===Добавление учащихся через Google.Класс===
 
 
  
 +
Если ваша учетная запись привязана к учетной записи Google Класс, вы можете автоматически добавить учащихся из курса Google.Класс, и список студентов отобразится на панели управления студентами в {{mVB}} Classroom.
  
==Recording your session==
+
====Преподавателям====
  
You can also record your current session to allow students to review the session again at a later time. To record your session, perform the following:
+
# Выполните привязку учётной записи Google.Класс к своей учётной записи {{mVB}} Classroom.
 +
# Кликните по значку ''Профиль пользователя'' [[File:CA-blank-user.png|25px|link=]] в правом верхнем углу.
 +
# Выберите [[File:Logo-Google-classroom.svg|25px|link=]], чтобы открыть меню курсов.
 +
#* Если это первое подключение, кликните ''Привязать класс''.
 +
#* Если учетная запись Google не найдена, кликните ''Авторизовать привязку''.
 +
# В новом окне выберите курс, учащихся которого хотите добавить, и кликните ''Привязать''. <br/> Нажмите ''Далее'', чтобы просмотреть весь список курсов.
 +
# Панель ''Список: всего учащихся'' автоматически заполняется списком имен добавленных учащихся.
 +
#* Обратите внимание на уникальный код входа в систему, который отображается рядом с именем каждого учащегося.
 +
#* С каждым учащимся поделитесь:
 +
:: - 6-значным кодом входа или URL-адресом занятия Classroom
 +
:: - соответсвующим конкретному учащемуся уникальным кодом
  
# Click the Start Recording button at the top of the canvas.
+
====Учащимся====
# If prompted, select the screen that contains the Classroom session and click Share.
 
# Recording should begin immediately. The button should now change to red to indicate ''Recording...''.
 
# Once the session is over, click the button again to stop recording.
 
# The browser pop up prompts to choose a save option, and saves the session as a WEBM video.
 
  
<gallery widths="266" heights="211">
+
# Дождитесь, когда преподаватель предоставит код входа или URL-адрес занятия Classroom.
Record_a_vieo_with_webRTC.mp4|Recording a video.
+
# Откройте браузер и перейдите по URL-адресу.
</gallery>
+
# В окне ''Присоединиться к занятию'' кликните по вкладке ''УЧАЩИЙСЯ''.
 +
# Введите предоставленный преподавателем индивидуальный уникальный код и нажмите ''ВОЙТИ''.
 +
# После входа в систему учащиеся должны увидеть учебную доску и видео преподавателя.
  
Note the following:
+
==Функции и возможности==
* Sessions may be recorded up to a maximum of one hour only. Plan your lessons accordingly.
 
* Sessions are saved as WEBM videos. To open WEBM videos, you can advise your students to do one of the following:
 
:: - To use the default Windows Media Player, install the [https://codecguide.com/download_kl.htm K-Lite Codec Pack].
 
:: - Download and install other media players which have built-in support for WEBM, like [https://www.videolan.org/vlc/index.html VLC Media Player] or [https://mpc-hc.org/ Media Player Classic].
 
:: - If no suitable player is available at the time, students can drag WEBM videos to Google Chrome to start playback.
 
  
 +
===Работа в группах===
  
==Inviting Students via Session ID== 
+
В Classroom учащиеся собраны в рабочие группы. При выполнении первичного входа в Classroom, система распределяет их в рабочие группы методом случайной выборки. </br>
 +
С помощью панели рабочих групп преподаватель может расформировать учащихся к нужные ему группы.
  
To add students to your new Classroom, perform the following:
+
<gallery widths="200" heights="500">
 
+
RuClassRoom-HuddleView.PNG.png|Панель рабочих групп с отраженным списком групп
 
+
RuHuddle view teacher.png.png|Панель рабочих групп с отраженным списком учащихся
====For teachers====
+
Ru attendee indicator.png|Цветовой индикатор для преподавателя о активном окне Classroom у учащегося
 
 
# Click the {{Icon Image|dashicons:arrow-left-alt2}} icon on the top right.
 
# Click the session ID.
 
# Share the session ID to your students using one of the following:
 
#* ''URL Link'':  Click to copy the URL to the clipboard. Use any messaging program to share the link.
 
#* ''QR code'': Click to enlarge. Ask students to take a picture of the QR code and open the link. This is preferable if your students will access the Classroom through mobile.
 
#* ''Session ID only'': If students have the Classroom URL already open, click the session ID to copy just the ID to the clipboard. Use any messaging program to share the link.
 
# Students who successfully join are shown on the left side panel.
 
 
 
 
 
 
 
<gallery widths="450" heights="240">
 
Share Session ID.mp4|To join a classroom, teachers must provide the session ID.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{BR}}
 
{{BR}}
  
====For students====
+
===Взаимодействие с учащимися===
 
 
# Wait for the teacher to share the Classroom link.
 
# If given a URL or a QR code, open the link using a web browser.
 
# If given a session ID, open the following URL but replace the <code>xxxxxx</code> with the session ID.
 
#* <code><nowiki>https://myviewboard.com/vjoin?c=xxxxxx</nowiki></code>
 
# On the Classroom login page, specify a name. The session ID value is automatically filled in. 
 
# Students should see the teacher's canvas and video feed after signing in.
 
  
 +
Преподаватель может взаимодействовать с учащимися посредством приведенной ниже панели:
  
<gallery widths="450" heights="240">
+
<gallery widths="470" heights="220">
Studnet_Sign_In.png|Students must provide a name to join a classroom.
+
RUHuddles.png|Список значков для взаимодействия с учащимися и рабочими группами
Student_Blank_Canvas_View.png|Default student view when joining a classroom.
 
</gallery>
 
 
 
==Importing Students via Google Classroom== 
 
 
 
If your account is connected to a Google Classroom account, you can automatically import your students from a Google Classroom class.
 
 
 
 
 
 
 
====For teachers====
 
 
 
# Click {{Icon Image|entypo-info-with-circle|;color:#F89411;}} on the top right corner.
 
# Click [[File:Logo-Google-classroom.svg|20px|link=]] to open the class selection menu.
 
#* If this is the first time to connect, click Bind class.
 
#* If no associated Google account is found, click Authorize binding.
 
# On the new window, click Bind on the Classroom that contains the students to import. <br/>Click Next to view more classrooms.
 
# If successful, the Student panel automatically populates with a list of student names.
 
#* Note the unique Login Code that appears beside each student name.
 
#* Distribute each Login Code to the correct student.
 
 
 
 
 
====For students====
 
 
 
# Wait for the teacher to provide the Login Code and the Classroom URL.
 
# Open a browser and go to the Classroom URL.
 
# On the Join the session screen, click the STUDENT tab.
 
# Type the Login Code provided by the teacher.
 
# Click Login.
 
# Students should see the teacher's canvas and video feed after signing in.
 
 
 
 
 
==Managing Students==
 
 
 
Teachers have the following options to manage their students:
 
 
 
 
 
<gallery widths="450" heights="240">
 
ClassRoom-Icon-StudentManagement.PNG|Icon list to manage students and Huddle groups
 
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{BR}}
 
{{BR}}
Line 211: Line 153:
 
{| style="padding-left:2em;"
 
{| style="padding-left:2em;"
 
|-
 
|-
| style="font-size:2em;" | ❶
+
|
 
|[[File:VC_broadcast_mode_gray.svg|40px|link=]]
 
|[[File:VC_broadcast_mode_gray.svg|40px|link=]]
|''Teacher's view'': When enabled, all students see the main canvas only.  
+
|''Учительская доска'': если этот параметр включен, все учащиеся видят только основную доску.<br/>
 
|-
 
|-
| style="font-size:2em;" |❷
+
|  
 
|[[File:VC_huddle_mode_gray.svg|40px|link=]]
 
|[[File:VC_huddle_mode_gray.svg|40px|link=]]
|''Student's view'': When enabled, students see only the canvas assigned to their huddle. <br/>
+
|''Рабочие доски'': если этот параметр включен, учащиеся видят только рабочую доску, назначенную их группе. <br/>
 
|-
 
|-
| style="font-size:2em;" |❸
+
|  
|[[File:VC_raise_hand_all_off.svg|40px|link=]]
+
|[[File:VC mute.svg|25px|link=]]
|''Mute all'': Cancels all 'Raise hand' requests and mutes everyone in the session. <br/>
+
|''Без звука'': отключить все запросы ''Поднятая рука'' и звук для всех учащихся урока. <br/>
 
|-
 
|-
| style="font-size:2em;" |❹
+
|
|[[File:VC_disable_ALL.svg|40px|link=]]
+
|[[File:VC pen off.svg|30px|link=]]
|''Pen on'': Enables everyone to interact with the canvas.
+
|''Активное перо'': позволяет всем пользователям взаимодействовать с доской.<br/>
 
|-
 
|-
| style="font-size:2em;" |❺
+
|
|[[File:VC_close.svg|40px|link=]]
+
|[[File:VC_close.svg|35px|link=]]
|''Collapse/Expand'': Collapses/expands all huddle groups.
+
|''Свернуть/Развернуть'': позволяет свернуть/развернуть все рабочие группы.<br/>
 
|-
 
|-
| style="font-size:2em;" |
+
|
|[[File:VC_manage_huddle.svg.svg|40px|link=]]
+
||[[File:VC manage huddle.svg|30px|link=]]
|''Active huddle view'': Selects which huddle is active.
+
|''Активный экран'': позволяет выбрать что вывести на экран: основную доску или одно из полотен рабочих групп. <br/>
 
|-
 
|-
| style="font-size:2em;" |❼
+
|  
 
|[[File:VC_tab_huddles_s.svg|40px|link=]]  
 
|[[File:VC_tab_huddles_s.svg|40px|link=]]  
|''Huddle menu'': Displays the Huddle List and Huddle management icons.
+
|''Меню рабочей группы'': выводит на экран панель управления рабочими группами.<br/>
 
|-
 
|-
| style="font-size:2em;" |❽
+
|  
 
|<center>{{Icon Image|ic:outline-arrow-drop-down}}</center>
 
|<center>{{Icon Image|ic:outline-arrow-drop-down}}</center>
|''Huddle number'': Sets the number of active huddles in the session.
+
|''Количество групп'': устанавливает число рабочих групп и полей в данном занятии. <br/>
 
|-
 
|-
| style="font-size:2em;" |❾
+
|  
 
|[[File:VC_tab_people_s.svg|40px|link=]]
 
|[[File:VC_tab_people_s.svg|40px|link=]]
|''Students list'': Shows a list view of all students in the session.
+
|''Список учащихся'': отображает список всех учащихся, подключенных к занятию.  
 
|}
 
|}
 
{{BR}}
 
  
In a Classroom, students are organized into huddles. When students first enter a Classroom, they are assigned to a random huddle group. </br>
+
===Применение функции ''Поднятая рука''===
The huddle panel is used to organize students into groups.
+
 
 +
Учащиеся могут нажать на значок ''Поднятая рука'' [[File:Raise hand.gif|30px|link=]], если у них есть вопрос или они хотят участвовать в обсуждении. Одновременно могут разговаривать несколько студентов. Учителя могут видеть, кто поднял руку в списке учеников через мигающий желтый значок у имени учащёгося.
  
<gallery widths="400" heights="400">
+
<gallery widths="450px" heights="220px">
ClassRoom-HuddleView.PNG|Huddle panel with Huddle groups view
+
Ru_raisehand.gif|Применение функции '''''Поднятая рука''''' для разговора с учителем
Huddle_view_teacher.png |Huddle panel with Student list view
 
 
</gallery>
 
</gallery>
{{BR}}
 
  
==Using the Raise Hand feature==
+
Чтобы использовать эту функцию, учащиеся должны выполнить следующее:
 +
 
 +
# Кликните по значку ''Поднятая рука'' [[File:Raise hand.gif|30px|link=]], расположенном на панели слева; значок загориться желтым цветом.
 +
# Дождитесь, пока преподаватель предоставит "голосовой" доступ в Classroom.
 +
# После того, как учитель включит эту функцию, значок начнет мигать зеленым.
 +
# Кликните по мигающему значку и начните разговор.
 +
# Кликните еще раз для завершения разговора.
 +
 
 +
Учащийся также может кликнуть по красному значку микрофона [[File:VC video sound on.svg|30px|link=]] над значком поднятой руки, чтобы временно отключить микрофон. Это может быть полезно, если многие учащиеся вместе обсуждают. В любой момент учитель может отключить звук отдельных учеников или всех учеников.
 +
 
 +
<div class="note-yellow" style="
 +
background-color: #e4f8fb;
 +
border: solid 1px #e4f8fb;
 +
border-left:solid 6px #87CEFA;
 +
padding:8px;
 +
width:99%;
 +
">'''При неполадках''': если у учащегося возникают проблемы с передачей звука, убедитесь, что на его устройстве работает встроенный или подключенный микрофон. Затем проверьте, если используемый браузер имеет доступ к аудиоустройству.
 +
</div>
 +
 
 +
===Запись занятия===
  
Students can click the Raise Hand feature if they have a question or want to participate in a discussion.
+
Вы можете записать текущее занятие, чтобы учащиеся могли просмотреть его еще раз. Для записи выполните следующие действия:
  
 +
# Кликните на значок ''Начать запись'' [[File:VC screen record.svg|25px|link=]] в верхней части учебной доски.
 +
# При появлении запроса выберите экран с занятием Classroom, и кликните ''Поделиться''.
 +
# Запись должна начаться незамедлительно. Теперь кнопка должна стать красной, что означает ''Идет запись...''.
 +
# После завершения занятия кликните по кнопке еще раз, чтобы остановить видеозапись.
 +
# Вспыхивающее окно браузера предложит выбрать параметры сохранения, и сохранит запись в формате WEBM-видео.
  
<gallery widths="400px" heights="250px">
+
<gallery widths="450" heights="240">
Vc-raisehand.mp4|Use the Raise Hand feature to talk to your teacher.
+
Ru_VC_record.gif|Запись видео
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 +
Обратите внимание на следующее:
 +
* Продолжительность записываемого занятия ограничена одним часом. Планируйте занятия соответствующим образом.
 +
* Запись сохраняется как WEBM-видео. Для открытия WEBM видеофайла вы можете посоветовать учащимся выполнить одно из следующих действий:
 +
:: - Для использования проигрывателя Windows Media по умолчанию, установите [https://codecguide.com/download_kl.htm K-Lite Codec Pack].
 +
:: - Загрузите и установите другие медиа-плееры, которые имеют встроенную поддержку WEBM, например  [https://www.videolan.org/vlc/index.ru.html VLC Media Player]
 +
:: - При отсутствии подходящего проигрывателя, учащиеся могут перетащить WEBM-видео в Google Chrome, чтобы начать воспроизведение.
  
To use the feature, students must perform the following:
+
===Прямая трансляция с использованием веб-камеры и микрофона===
 
+
# Для использования веб-камеры и микрофона, кликните значок камеры в правом нижнем углу.
# Click the Raise Hand icon on the left panel.
+
# Ваша видеокамера должна автоматически загрузиться, если она подключена и уже настроена. В противном случае, обратитесь к инструкциям по установке для [https://www.windowscentral.com/how-manage-site-permissions-new-microsoft-edge#allow_block_camera_mic_edge_chromium/ Microsoft Edge] или [https://support.google.com/chrome/answer/2693767?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=ru Google Chrome]
# Wait for the teacher to grant them 'voice' access to the Classroom.
 
# After the teacher enables the feature, the icon starts blinking green.
 
# Click the blinking icon and get ready to talk. The icon should stop blinking.
 
# Start talking.
 
# Click the icon again to disable the feature.
 
  
 +
* Кликните [[File:VC video on.svg|20px|link=]], чтобы включить/выключить видеопоток.
 +
* Кликните [[File:VC video sound on.svg|20px|link=]], чтобы отключить/включить микрофон.
 +
* Кликните и перетяните [[File:I-main-toolbar-move-canvas.svg|25px|link=]] для перемещения окна вещания.
  
 +
<gallery widths="220" heights="175">
 +
Camera_window.png|Окно видеокамеры
 +
</gallery>
  
==Presenting on the Canvas==
+
С предоставлением разрешения на использование камеры в правом нижнем углу холста автоматически начнется потоковая передача видео. Все присоединяющиеся к занятию учащиеся смогут видеть транслируeмое видео. Если вы не предоставляете такое разрешение, в окне видеокамеры будет отражаться черный квадрат (или значок {{Icon Image|bx:bx-camera-off}} в зависимости от вашего браузера).
  
When teachers start Classroom, they are provided with one blank page on the canvas. The number of pages is shown on the floating toolbar.
+
===Организация работы с полотном===
Teachers have the following tools to create a lesson:
 
  
 +
Плавающая панель инструментов используется для настроек персонализации доски во время подготовки и презентации.
  
<gallery heights="90px" widths="90px" link="">
+
<gallery widths="450" heights="150">
I-file-management-folder.svg| File management<br/>Create, share, import and export files.
+
Map-page-management-0.png|
SVG Resource Off.svg| [[Magic Box|Magic box]]<br/>Search for images to insert into the canvas.
 
SVG Selector Off.svg| [[Selection]]<br/>Select objects and pictures.
 
SVG Pen Off.svg| [[Pen]]<br/>Draw freehand lines and squiggles. Click again to open pen options.
 
SVG Eraser Off.svg| [[Eraser]]<br/>Erase objects. Click on an object to erase.
 
SVG ShapeLine Off.svg| [[Shape/Line]]<br/>Draw lines and shapes with different styles.
 
Classroom icon text off.png|Text<br/>Insert and format text.
 
SVG Undo Off.svg| [[Undo]]<br/>Reverse the previous action
 
SVG Redo Off.svg| [[Redo]]<br/>Reverse the previous undo action.
 
Edu-huddle.svg| [[Huddle]]<br/>Toggle the huddle menu panel.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{BR}}
 
{{BR}}
  
 +
Следующие команды дают пользователю возможность управлять полотном во время презентации. Используйте изображение выше для справки.
  
===Creating or importing lessons===
+
{|  
 
 
Teachers can create a new lesson or import an existing lesson into Classroom. To start, click the File Management icon on the main toolbar and select one of the following.
 
 
 
{| class="wikitable WikiMat"
 
!Option
 
!Description
 
|-
 
|New file
 
|Creates a new blank canvas. <br/>Note that the current canvas is discarded.
 
 
|-
 
|-
|Open
+
|
|Loads the contents of a PDF or a QB file from the local drive into the lesson. <br/>For multipage PDFs, each PDF page is inserted into its own canvas.
+
|{{Icon Image|dashicons:arrow-right-alt2|font-size:2em;|true}} '''перемещение вперед по полотнам доски''' Плавающая панель инструментов отображает текущую страницу из общего количества страниц.
 
|-
 
|-
|Export to .qb
+
|
|Downloads a copy of the lesson in QB format.<br/>This lesson can then be loaded in future sessions.
+
|{{Icon Image|dashicons:arrow-left-alt2|font-size:2em;|false}} '''перемещение назад по полотнам доски''' Плавающая панель инструментов отображает текущую страницу из общего количества страниц.
 
|-
 
|-
|Export to .pdf
+
|
|Saves a copy of the lesson in PDF format to the local drive.<br/> Teachers can distribute the generated PDFs to their students.
+
|[[File:Classroom_presentation.svg|30px|link=]] '''режим презентации''' В этом режиме Classroom активирует интерактивность всех видео, веб-страниц и виджетов, вставленных на полотно.
 
|-
 
|-
|QRCode Share
+
|  
|Classroom generates a PDF version of the file, uploads it to the connected Google Drive account, and displays a QR code link.<br/> Students will be able to see the QR code during the Classroom session and use the QR code to download the PDF file.
+
|[[File:VC-eyesOnMe.svg|30px|link=]] '''режим ''Внимание на экран''''' Применим преподавателем, чтобы подать сигнал учащимся обратить особое внимание на экран. В этом режиме по границе экрана преподавателя появится мигающая красная рамка, а на экране учащихся отразится текстовое уведомление. Текст уведомления преподаватель может ввести в соотсутсвующем поле справочной панели в верхнем правом угла экрана. Повторный щелчок по значку для выхода из режима.  
 
|}
 
|}
<gallery heights="300px" widths="450px">
 
Classroom-File-management.mp4 |Create or import files, then save the current lesson by exporting it as a QB or PDF file.
 
</gallery>
 
  
 +
====Изменение фона====
  
If a Google Drive account is connected, teachers have the option to share the lesson online. Teachers can open and export files from the following locations:
+
Плавающая панель инструментов разрешает при желании и/или необходимости менять фон текущего или всех полотен. Используйте изображение выше для справки.
  
* This PC
+
{|
: Open a lesson or save a lesson in the local PC.
+
|-
* Google Drive
+
|
: Open or save the lesson to Google Drive as a QB or PDF file.<br/> If saved in Google Drive, the teacher can share the lesson (with other teachers) using one of the Google Drive sharing options.
+
|Кликните по значку [[File:VC-background.svg|30px|link=]] для настройки фона каждого отдельного полотна.
 +
|}
  
 +
:* Фоновые изображения [[File:OC-PNG-BG.png|50px|link=]] ''Оригинального контента {{MVB}}'' доступны по умолчанию. Выберите категорию для сортировки изображений.
 +
:* Кликните по значку [[File:I-image-background.svg|30px|link=]] для поиска фонового изображения в Интернете.
 +
:* Кликните по значку [[File:I-google-drive-logo.svg|20px|link=]] для выбора фонового изображения с Google.Диск.
 +
:* Кликните по значку [[File:I-adorning-menu-color.svg|30px|link=]] для применения сплошной заливки в качестве фона полотна.
  
<gallery heights="300px" widths="450px">
+
====Полотна====
Classroo-Save-open_a_class_from_Drive.mp4 |Load previously saved classes from Google Drive to prepare and present your lesson anywhere.
 
Class-Room-QRShare.mp4 | Share your lesson with a QR code.
 
</gallery>
 
  
===Adding online resources to the lessons===
+
Когда для проведения занятия требуется несколько полотен, кликните по значку {{Icon Image|ic:outline-arrow-drop-down}} на плавающей панели инструментов, чтобы открыть меню управления полотнами:
  
Once teachers have started creating a lesson, they may want to insert additional resources to the lesson to increase engagement. To see available options, click the Magic Box icon on the main toolbar and select one of the following.
+
{|
 
 
{| class="wikitable WikiMat"
 
!Option
 
!Description
 
 
|-
 
|-
|Images
+
|
|Search for images using keywords.<br/> To insert, drag them to the canvas.
+
|{{Icon Image|ic:outline-arrow-drop-down|font-size:2em;}} '''развернуть панель управления полотнами''' Обратите внимание, что панель активна и в режиме презентации на случай, если вам необходимо создать новое полотно во время занятия.
 
|-
 
|-
|Google Drive
+
|
|Insert resources saved in the connected Google Drive account.<br/> Note that only supported formats can be inserted.
+
|{{Icon Image|bx:bxs-plus-circle|font-size:2em;color:#990000}} '''добавить новое полотно''' Значок дублирован с обеих сторон полотна, что позволяет располагать новое полотно как перед, так и после текущего (отображенного на доске) полотна.
 
|-
 
|-
|YouTube
+
|  
|Search for YouTube videos using keywords.<br/> To insert, drag them to the canvas. Switch to presentation mode to play the video.
+
|{{Icon Image|bx:bx-x|font-size:2em;}} '''удалить полотно'''
 
|-
 
|-
|Web URL
+
|
|Embed a webpage onto the canvas.<br/> Switch to presentation mode to activate the webpage.
+
|{{Icon Image|mdi:content-duplicate|font-size:2em;}} '''дублировать полотно'''
 
|-
 
|-
|Widgets
 
|A selection of ready-made animated images that users can insert on the canvas.<br/> Users can click on the objects to trigger the animation.
 
 
|}
 
|}
  
<gallery heights="200px" widths="350px">
+
 
Classroom_Adding_Images.mp4|To insert an image, drag one of the image results onto the canvas.
+
<gallery heights="150px" widths="300px" style="position:relative;top:-3px;z-index:-1;">
Classroom_Adding_Drive.mp4 |Import resources directly from Google Drive.
+
VC-Background-mgmt.mp4|Управление полотнами и настройка фона
Classroom_Adding_YouTube-Videos.mp4|Insert YouTube videos for better engagement.
+
VC_page-mngt.mp4| Добавление новых полотен
Classroom_Adding_Webpages.mp4|Embed a webpage onto the canvas.
 
Classroom_Adding_Widgets.mp4 |Use widgets to add interactivity.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
===Adding text and shapes===
+
==Инструменты Classroom==
  
Use the text tool to add text labels, titles or headings to your lessons. To add text:
+
Когда преподаватель запускает Classroom, ему предоставляется пустая титульная страница интерактивной доски. Номер и количество страниц показаны на плавающей панели инструментов. Преподаватели могут воспользоваться следующими инструментами для создания занятия:
  
# Click the text tool icon on the main toolbar
+
<gallery heights="90px" widths="90px" link="">
# Click on the area of the canvas where you want to place the text.
+
I-file-management-folder.svg| '''''Файл'''''<br/> Создать, открыть, сохранить и отправить.
# Type the text to insert.
+
SVG Resource Off.svg| '''''[[Magic Box|Ларец]]'''''<br/>Поиск файлов, изображений и видео в Интернете для добавления на доску.
# Use the icons on the toolbar to format the text.
+
SVG Selector Off.svg| '''''[[Selection|Выделить объект]]'''''<br/>Выделение областей изображений, фигур, текста и медиа файлов.
# When you are done, click on another part of the canvas to save the changes.
+
SVG Pen Off.svg| '''''[[Pen|Перо]]'''''<br/> Рисование линий произвольной формы и кривых. Повторный клик для выбора параметров пера.  
# To move the text, activate the Selection tool, then click and drag the text to the new location.
+
SVG Eraser Off.svg| '''''[[Eraser|Ластик]]'''''<br/> Удаление объектов. Кликните по объекту, чтобы удалить.
 +
SVG ShapeLine Off.svg| '''''[[Shape_Line_(Classroom)|Фигуры]]'''''<br/> Добавление фигур разных форм. Повторный клик для выбора параметров фигур. 
 +
Classroom icon text off.png|'''''[[Text/Handwriting|Надпись]]'''''<br/>Вставка и форматирование текста на доске.
 +
SVG Undo Off.svg| '''''[[Undo|Отменить]]'''''<br/>Отмена последнего действия.
 +
SVG Redo Off.svg| '''''[[Redo|Вернуть]]'''''<br/>Повтор последнего действия.
 +
Edu-huddle.svg| '''''[[Huddle|Рабочие группы]]'''''<br/>Свернуть/развернуть панель рабочих групп.
 +
</gallery>
 +
{{BR}}
  
 +
===Создание или импорт материалов занятия===
  
To edit the text at a later time:
+
Преподаватели могут создать новый урок или импортировать созданный в Classroom ранее. Для начала кликните по значку ''Файл'' [[File:I-file-management-folder.svg|30px|link=]] на главной панели инструментов и выберите одну из следующих опций:
 
# Click the Selection tool on the main toolbar.
 
# Select the text by clicking on it.
 
# Click the selected text again to activate edit mode.
 
  
 +
{| class="wikitable WikiMat"
 +
!Опция
 +
!Описание
 +
|-
 +
| style="text-align:center;"|'''Новый файл'''
 +
|Создание нового полотна интерактивной доски. <br/> Обратите внимание, что текущее полотно будет сброшено. При наличии изменений рекомендуется их сохранить перед созданием нового полотна. 
 +
|-
 +
| style="text-align:center;"|'''Открыть'''
 +
|Загрузка содержимого .qb-файла с локального диска или привязанного к учётной записи облачного хранилища.
 +
|-
 +
| style="text-align:center;"|'''Сохранить как .qb'''
 +
|Сохранение копии урока в формате .qb на локальном диске или в облачном хранилище. <br/>Этот урок может быть загружен в последующих занятиях.
 +
|-
 +
| style="text-align:center;"|'''Сохранить как .pdf'''
 +
|Сохранение копии урока в формате PDF на локальном диске или в облачном хранилище. <br/> Преподаватели могут распространить полученный PDF-файл среди учащихся.
 +
|-
 +
|style="text-align:center;"|'''Поделиться QR-кодом'''
 +
|Classroom создаcт PDF-версию файла, загрузит её в подвязанную учётную запись Google.Диска и отобразит ссылку на неё QR-кодом.<br/> Учащиеся могут увидеть QR-код во время занятия в Classroom и использовать его для скачивания PDF-файла.
 +
|}
 +
<gallery heights="300px" widths="450px">
 +
Classroom-File-management.mp4 |Создайте или импортируйте файлы, а затем сохраните текущий урок как QB-или PDF-файл
 +
</gallery>
  
To add shapes and lines for Art, Math and Geometry lessons, perform the following:
+
Если учётная запись Google.Диск привязана к учётной записи Classroom, преподаватели могут поделиться занятием онлайн, открывая и экспортируя файлы из следующих источников:  
  
# Click the Shapes/Lines tool icon on the main toolbar.
+
* <u>Мой компьютер</u>
# Set the following properties before insertion:
+
: Откройте урок или сохраните его на локальном компьютере.
#* ''Color''. Select a color from the bottom row to change the hues available on the first two rows.
+
* <u>Google.Диск</u>
#* ''Thickness''. Adjust the line width of the shape to insert.
+
: Откройте или сохраните урок в Google.Диске как .qb или .pdf файл. <br>Если файл сохранен на Google.Диск, преподаватель может поделиться уроком (с другими преподавателями), используя один из параметров общего доступа на Google.Диск.
#* ''Opacity''. Adjust the transparency of the shape to insert.
 
#* ''Shapes/Lines type''. Select the type of shape or line to insert.  
 
# Click and drag on the area of the canvas where you want to insert the shape/line.
 
# To resize the shape/line, click the Selection tool on the main toolbar, select the shape then drag the handlebars.  
 
  
 +
<gallery heights="300px" widths="450px">
 +
Classroo-Save-open_a_class_from_Drive.mp4 |Загрузка ранее сохраненного урока с Google.Диск для подготовки и презентации вашего урока
 +
Class-Room-QRShare.mp4 | Поделиться QR-кодом вашего урока
 +
</gallery>
  
===Using the Pen tool===
+
===Добавление цифровых ресурсов из [[ru:Magic_Box|Ларца]]===
 
 
During a lesson, you can use the pen tool to highlight or label special areas of the canvas. Classroom provides the following pen types:
 
  
 +
Приступая к созданию урока, преподавателю может понадобится привлечение дополнительных ресурсов для повышения внимания аудитории. <br/>Для просмотра доступных возможностей, кликните по значку [[ru:Magic_Box|Ларца]] [[File:SVG Resource Off.svg|40px|link=]] на главной панели инструментов и выберите один из следующих ресурсов:
  
 
{| class="wikitable WikiMat"
 
{| class="wikitable WikiMat"
!Option
+
!Значок
!Description
+
!Ресурс
 +
!Описание
 +
|-
 +
|[[File:Icon Clips.svg|50px|link=]]
 +
| style="text-align:center;"|'''[[MyViewBoard_Clips|myViewBoard Clips]]'''
 +
|Встройте образовательный видеоконтент на полотно.
 +
|-
 +
|[[File:I-image-background.svg|50px|link=]]
 +
| style="text-align:center;"|'''[[Magic_Box_Image_Search|Картинки]]'''
 +
|Наполните презентацию изображениями из Интернета. <br/> Функция отображает только тот контент, где отсутствуют лицензионные ограничения и учтены возрастные особенности (контентная фильтрация для образовательных учреждений). <br/> Для добавления перетащите выбранное изображение на полотно доски.
 +
|-
 +
|[[File:I-file-management-open-local-drive.svg|50px|link=]]
 +
| style="text-align:center;"|'''Локальный диск'''
 +
|Импортируйте ресурсы с локального жесткого диска.
 +
|-
 +
|[[File:I-google-drive-logo.svg|50px|link=]]
 +
| style="text-align:center;"|'''Google.Диск'''
 +
|Вставьте ресурсы, сохраненные в привязанной учетной записи Google.Диск.<br/> Обратите внимание, что можно вставить только поддерживаемые форматы. <br/>При добавлении многостраничных PDF-файлов каждая PDF-страница вставляется на отдельное полотно.
 
|-
 
|-
|Marker
+
|[[File:I-youtube-icon.svg|45px|link=]]
|The Marker draws simple lines and is recommended for most uses. This is the default pen tool selected.
+
| style="text-align:center;"|'''[[Magic_Box/YouTube|YouTube]]'''
 +
|Актуализируйте презентацию с помощью YouTube видео. <br/> Ищите по ключевым словам подходящий ролик и перетаскивайте его на полотно. Перейдите в режим презентации для воспроизведения видео.  
 
|-
 
|-
|Laser
+
|[[File:Paste URL Off.png|50px|link=]]
|The Laser Pen draws lines that are not persistent and disappear whenever the laser pen draws another line.  
+
| style="text-align:center;"|'''Веб-адрес'''
 +
|Прикрепите веб-страницу на полотно доски. <br/> Переключите полотно в режим презентации для её активирования.
 
|-
 
|-
|Highlighter
+
|[[File:I-magic-box-online-widgets.svg|50px|link=]]
|The Highlighter draws transparent lines that can be used to highlight text.
+
| style="text-align:center;"|'''[[Magic_Box/Online Widgets|Анимация]]'''
 +
|Оживите презентацию готовыми анимированными изображениями. <br/> Перетащите объект на полотно и запустите анимацию по щелчку мыши.
 
|-
 
|-
|AI Pen
+
|[[File:I-magic-box-sticky-note.svg|50px|link=]]
|The AI pen tries to guess the object drawn by the user, and displays a set of suggested images based on the guess.
+
| style="text-align:center;"|'''[[Magic_Box/Sticky Notes|Стикеры]]'''
 +
|Добавьте цветные вкладыши с заметками от руки или текстом.
 
|}
 
|}
  
 
+
<gallery heights="200px" widths="350px">
 
+
Classroom_Adding_Images.mp4|Вставка выбранного изображения
Teachers can use the following tools to draw or add objects on the canvas:
+
Classroom_Adding_Drive.mp4 |Прямой импорт ресурсов с Google.Диск
 
+
Classroom_Adding_YouTube-Videos.mp4|Добавление YouTube видео
<gallery heights="300px" widths="450px">
+
Classroom_Adding_Webpages.mp4|Вставка веб-страницы
ClassRoom-PenTool.mp4|Highlight and annotate via the marker, highlighter, AI pen, or Shapes/lines tools.  
+
Classroom_Adding_Widgets.mp4 |Использование виджетов для большей интерактивности
ClassRoom-TextTool.mp4 |Use the text tool to insert and edit text.  
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 +
<div class="note-yellow" style="
 +
background-color: #e4f8fb;
 +
border: solid 1px #e4f8fb;
 +
border-left:solid 6px #87CEFA;
 +
padding:8px;
 +
width:99%;
 +
">''Заметка'': '''Поддерживаемые форматы файлов''' <br>Список форматов файлов, поддерживаемые в myViewBoard Classroom:
 +
* Изображения: .JPEG, .PNG, .GIF
 +
* Масштабируемая векторная графика: .SVG
 +
* Документы: .PDF - ''Только в версии преподавателя''
 +
* Презентации PowerPoint : .PPT and .PPTX - ''Только в версии преподавателя''
 +
* Google: Jamboard, Google Docs, Slides
 +
</div>
  
===Managing the Canvas===
+
==Системные требования==
 
+
====Необходимые условия====
The Floating toolbar to can be used to manage how the canvas is displayed during presentation.
 
  
 +
Перед запуском {{MVB}} Classroom убедитесь, что выполнены следующие условия:
  
<gallery widths="450" heights="240">
+
* Регистрация учётной записи {{MVB}}. Classroom доступен как в базовой комплектации для индивидуального пользователя, так и в расширенной версии для организаций.  
Map-page-management-0.png|Use the options on the Floating toolbar to manage the canvas.
+
* Авторизация {{MVB}} для доступа к учётной записи Google.Диск.
</gallery>
+
* Наличие стабильного и быстрого интернет-соединения.
{{BR}}
+
* Наличие подключенной рабочей камеры и микрофона.
 +
* Загруженный браузер на основе исходного кода Chromium, жедательно последние версии [https://www.google.ru/chrome/ Google Chrome] или [https://www.microsoft.com/ru-ru/edge Microsoft Edge].
  
 +
Производительность Classroom зависит от количества объектов, видимых на экране, количества открытых вкладок браузера и количества других приложений, запущенных во время сеанса Classroom. Чтобы работа в Classroom была максимально удобной, убедитесь, что устройство, на котором будет запущен Classroom, соответствует следующим <u>минимальным системным требованиям:</u>
  
====Presentation Management====
+
''Для компьютеров и ноутбуков'':
 +
* ''ЦП:'' Mинимум 1.5 GHz (single-core), рекомендовано 2.8 GHz (dual-core) и более
 +
* ''Память:'' Mинимум 2GB, рекомендовано 4GB и более
 +
* ''Пропускная способность сети:'' Mинимум 1 Mb/s, рекомендовано 8 Mb/s и более
 +
----
 +
''Для Android-планшетов'':
 +
* ''ЦП:'' Mинимум Snapdragon 650+ или 801+ процессор (или его эквивалент) и выше
 +
* ''Память:'' Mинимум 3GB
 +
----
 +
''Для iOS pad''
 +
* iPad Pro (все модели)
 +
* iPad (5 поколение) и новее
 +
* iPad Air 2 и новее
 +
* iPad mini 4 и новее
  
The following options allow the user to manage the canvas during presentation. Use the image map above for reference.
+
Некоторые функции Classroom используют видеоконтент и могут потребоваться дополнительные системные ресурсы для бесперебойной работы. Если вы планируете использовать видеоконтент в своих сеансах, мы рекомендуем следующие технические характеристики оборудования:
 +
* ''Видеовызов 1:1:'' двухъядерный процессор и 4,0 ГБ ОЗУ (или больше).
 +
* ''Онлайн-встречи/классы:'' двухъядерный процессор и 8,0 ГБ ОЗУ (или выше)
 +
* Classroom поддерживает соединение до 30 человек за сеанс.
  
 +
===Поддерживаемые устройства и браузер===
  
{|  
+
Classroom работает через веб-браузер, поэтому может работать со многими устройствами и платформами. Для достижения наилучших результатов мы рекомендуем '''последние версии следующих веб-браузеров''':
 +
====Для преподавателей====
 +
* Рекомендуется подключение к сети Ethernet со скоростью не менее 20 Мбит/с.
 +
{| class="wikitable" Поддерживаемые устройства и браузеры
 +
|-
 +
! Устройства !! Браузеры
 
|-
 
|-
|style="font-size:2em;vertical-align:top;padding-right:10px;" |
+
| Chromebooks || Chrome, Edge
|Click {{Icon Image|dashicons:arrow-left-alt2|font-size:2em;|true}} to navigate across the canvas pages. The floating toolbar displays the current page over the total number of pages.
 
 
|-
 
|-
|style="font-size:2em;vertical-align:top;padding-right:10px;" |
+
| Surface GO || Chrome, Edge
|Click {{Icon Image|dashicons:arrow-right-alt2|font-size:2em;|false}} to navigate across the canvas pages. The floating toolbar displays the current page over the total number of pages.
 
 
|-
 
|-
|style="font-size:2em;vertical-align:top;padding-right:10px;" |
+
| Компьютеры || Chrome, Edge
|Click {{Icon Image|mdi:presentation-play|font-size:2em;}} to start Presentation mode. In this mode, Classroom enables interactivity for all  videos, web pages, and widgets inserted on the canvas.
 
 
|-
 
|-
|style="font-size:2em;vertical-align:top;padding-right:10px;" |
+
| Ноутбуки || Chrome, Edge
|Click {{Icon Image|ic:outline-content-paste|font-size:2em;}} to paste the current clipboard content onto the canvas.
 
 
|-
 
|-
|style="font-size:2em;vertical-align:top;padding-right:10px;" |
+
| ViewSonic ViewBoard IFPs с Windows 10 || Chrome, Edge
|Click {{Icon Image|ant-design:eye-filled|font-size:2em;}} to activate Eyes-on-me mode. In this mode, students are not able to interact with the canvas, and a text overlay is displayed over the students' canvases. The text can be customized. Click the icon again to toggle.
 
 
|}
 
|}
  
 
+
====Для учащихся====
====Background Management====
+
{| class="wikitable" Поддерживаемые устройства и браузеры
 
+
|-
The floating toolbar also provides options to change the canvas background. Use the image map above for reference.
+
! Устройства !! Браузеры
 
+
|-
 
+
| iPads || только Safari
{|  
+
|-
 +
| Android планшеты|| Chrome, Edge
 +
|-
 +
| Chromebooks || Chrome, Edge
 +
|-
 +
| Surface GO || Chrome, Edge
 +
|-
 +
| Компьютеры || Chrome, Edge
 +
|-
 +
| Ноутбуки || Chrome, Edge
 
|-
 
|-
|style="font-size:2em;vertical-align:top;padding-right:10px;" |
+
| ViewSonic ViewBoard IFPs с Windows 10 || Chrome, Edge
|Click {{Icon Image|mdi:image-area|font-size:2em;}} to customize the background for each page.
 
 
|}
 
|}
  
 
+
<section begin=whitelist domains />
:* The {{MVB}} Original Content background images are available by default. Click on a tag to filter the images by category.
+
''Внесите в белый список следующее:''
:* Click [[File:I-image-background.svg|30px|link=]] to search online for a background image.
+
{| class="wikitable"
:* Click [[File:I-google-drive-logo.svg|20px|link=]] to select a background image from Google Drive.
+
!colspan="1" style="text-align:center;padding:10px;background-color:lightgrey;"|'''Домен'''
:* Click {{Icon Image|mdi:palette-outline|font-size:1.5em;}} to set a solid color as the background.
+
!colspan="1" style="text-align:center;padding:10px;background-color:lightgrey;"|'''Описание'''
 
+
|-
====Page Management====
+
| style="text-align: center;padding:10px;"|<nowiki/>*<nowiki/>myviewboard.com
 
+
| style="text-align: left;padding:10px;"|необходимо для функционирования экосистемы веб-приложений
In case the lesson requires more pages, click {{Icon Image|ic:outline-arrow-drop-down}} on the floating toolbar to open the page management panel:
 
 
 
 
 
{|
 
 
|-
 
|-
|style="font-size:2em;vertical-align:top;padding-right:10px;" |
+
| style="text-align: center;padding:10px;"|myviewboard.com
|Click {{Icon Image|ic:outline-arrow-drop-down|font-size:2em;}} on the floating toolbar to open the page management panel. Note that the panel is still available during Presentation mode in case you need to create a new page during the lesson.
+
| style="text-align: left;padding:10px;"|содержит экосистему субслужб, необходимую для разрешения поддоменов с подстановочными знаками
 
|-
 
|-
|style="font-size:2em;vertical-align:top;padding-right:10px;" |
+
| style="text-align: center;padding:10px;"|<nowiki/>*<nowiki/>myviewboard.cloud
|Click {{Icon Image|bx:bxs-plus-circle|font-size:2em;}} on either side to insert a new page on that side.
+
| style="text-align: left;padding:10px;"|необходимо для правильного функционирования ресурсов веб-сервиса
 
|-
 
|-
|style="font-size:2em;vertical-align:top;padding-right:10px;" |
+
| style="text-align: center;padding:10px;"|myviewboardclips.com
|Click {{Icon Image|bx:bx-x|font-size:2em;}} to delete a page.
+
| style="text-align: left;padding:10px;"|необходимо для правильного функционирования [[myViewBoard Clips]]
 
|-
 
|-
|style="font-size:2em;vertical-align:top;padding-right:10px;" |
+
| style="text-align: center;padding:10px;"|*.visualstudio.com
|Click {{Icon Image|mdi:content-duplicate|font-size:2em;}} to duplicate the current page of the canvas.
+
| style="text-align: left;padding:10px;"| VisualStudio API для улучшения взаимодействия пользователей
 
|-
 
|-
 +
| style="text-align: center;padding:10px;"| *.pndsn.com
 +
| style="text-align: left;padding:10px;"|API для чата
 
|}
 
|}
 
 
 
Click and drag to rearrange the order of pages.
 
 
 
<gallery heights="150px" widths="300px" style="position:relative;top:-3px;z-index:-1;">
 
VC-Background-mgmt.mp4|How to manage pages and customize the canvas background.
 
VC_page-mngt.mp4|Click {{Icon Image|ic:outline-arrow-drop-down}} on the floating toolbar to open the page management panel.
 
</gallery>
 
 
==Reviewing Session Information==
 
  
Use the options on the top right bar to view details about the current session.  
+
{{Note-yellow|Звездочки <nowiki/>*<nowiki/> должны быть включены там, где показано выше.}}
  
* Click {{Icon Image|entypo-info-with-circle}} to check which account is currently logged in.
 
* Click {{Icon Image|raphael-question}} to view the Help center.
 
:* ''Support''. Opens the ViewSonic support page in a new tab.
 
:* ''Version''. Displays version information of this build.
 
  
 +
'''Убедитесь, что следующие обязательные порты внесены в белый список:'''
 +
* Протокол: HTTPS/2 SSL 
 +
* Порт 443 для подключения к веб-сокету
  
====Session ID management====
+
'''Также настоятельно рекомендуется внести в белый список следующие порты:'''
 +
* UDP порт 49152-65535
 +
* порт 3478 (UDP и TCP)
 +
* порт 5349 (TLS и DTLS)
 +
* для серверов STUN рекомендуется, чтобы порт 19302 (UDP) был занесен в белый список <section end=whitelist domains />
  
This area also contains session ID information. The session ID is a randomly generated value that students use to access your classroom.
+
===Учётная запись myViewBoard===
* Click {{Icon Image|dashicons:arrow-left-alt2}} to view the session ID for the current class.
+
{{#lst:ru:MyViewBoard.com|SignInMVBw}}
* Click the session ID to display more sharing options.
 
  
 +
===Интеграция с облачными сервисами===
 +
{{#lst:ru:Uploading Custom Images|bindcloud}}
 +
==Просмотр информации о занятии==
  
 +
Используйтесь справочной панелью в верхнем правом углу экрана для просмотра подробной информации о текущем занятии.
  
====Прочие настройки====
+
* [[File:I-settings-information.svg|20px|link=]] Сведения о актуальной версии программного обеспечения.
 +
* [[File:I-settings-help.svg|20px|link=]] Вызов службы поддержки.
 +
:* ''Служба поддержки''. Открывает страницу службы поддержки myViewBoard в новой вкладке.
 +
* [[File:VC user profile.svg|20px|link=]] Информация о вашей учётной записи, под которой выполнен вход в систему, и привязанных облачных сервисах
 +
* [[File:I-gear-.svg|20px|link=]] Меню настроек Classroom.
 +
:* ''Язык''. Смена языковой поддержки программы
 +
:* ''Сообщение '''Внимание на экран'''''. Поле для ввода, который отобразится на экране учащихся с включением функции ''Внимание на экран''.
 +
:* ''Пароль сеанса''
 +
:* ''Персональный код сеанса''
  
Click {{Icon Image|ei-gear}} to open general settings for Classroom.
+
==Дополнительные материалы==
* ''Language''. Change the language of the UI.
 
* ''Eyes on me''. Modify the text that appears when the Eyes-on-me feature is used.
 
  
 +
{{YouTube-box|NS1MOXf2biw|myViewBoard™ Classroom}}
  
 +
<div style="display:inline-block;border:none 0px #fff;padding:1-px;margin:10px;vertical-align:top;width:300px;">
 +
{{Icon Image|mdi:book-open-outline|font-size:40px;}} <br/><b>Узнайте больше</b>
 +
<p>Доступ к онлайн-ресурсам для получения дополнительной информации о myViewBoard</p> <br/>
 +
* [https://myviewboard.com/ myViewBoard.com]
 +
* [[ru:MyViewBoard Ecosystem|Экосистема myViewBoard]]
 +
* [http://myviewboard.com/blog myViewBoard Блог]
 +
* [https://myviewboard.com/support myViewBoard Служба поддержки]
 +
* [https://community.myviewboard.com/ myViewBoard Сообщество]
 +
</div>
  
<gallery heights="150px" widths="235px">
+
<div style="display:inline-block;border:none 0px #fff;padding:1-px;margin:10px;vertical-align:top;width:300px;">
VC-settings.mp4|Use the options on the top right bar to view details about the current session.  
+
{{Icon Image|mdi:bullhorn-outline|font-size:40px;}} <br/><b>Мы в соцсетях</b>
</gallery>
+
<p>Следите за новостями и последними обновлениями с наших страниц в соцсетях.</p> <br/>
 +
: [[File:Facebook-square.svg|25px|link=]] [https://www.facebook.com/myViewBoard/ Facebook]
 +
: [[File:Twitter-square.svg|25px|link=]] [https://twitter.com/myviewboard Twitter]
 +
: [[File:Instagram.svg|25px|link=]] [https://www.instagram.com/myviewboard/ Instagram]
 +
: [[File:Linkedin-square.svg|25px|link=]] [https://www.linkedin.com/showcase/myviewboard/ LinkedIn]
 +
: [[File:Youtube-play.svg|25px|link=]] [https://www.youtube.com/channel/UC3HH-XIt1KkQo18HDejEqJQ/videos YouTube channel]
 +
</div>
 +
<br/>
 +
<div class="noprint">
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
<seo metak="myViewBoard, Classroom, distance learning" ogtitle="Classroom" ogimage="wiki.myviewboard.com/images/f/fe/Logo-filled.png" ogdescr="myViewBoard Classroom is a service within myViewBoard WebApp which includes features such as one-way video conference, two-way audio, and push to talk." />
+
{{rut:MVBClassroom-nav-footer}}
{{DISPLAYTITLE: Classroom }}
+
{{rut:Get_more_information}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>
  
 +
<noinclude>
 +
<seo metak="myViewBoard, Classroom, distance learning" ogtitle="Classroom" ogimage="wiki.myviewboard.com/images/f/fe/Logo-filled.png" ogdescr="myViewBoard Classroom - это образовательная онлайн платформа в экосистеме myViewBoard. Она разработана в качестве инструмента коллективного обучения, включающего в себя процесс преподавания, визуальное обучение и участие как всего класса или отдельной группы студентов, так и индивидуально." />
 +
{{DISPLAYTITLE: Classroom}}
  
[[Category:ClassRoom]]
+
[[Category:Сlassroom]]
[[Category:Distance Learning]]
+
[[Category:Дистанционное обучение]]
 +
</noinclude>

Latest revision as of 15:27, 16 June 2021

Icon Classroom.svg

Classroom - это образовательная онлайн платформа в экосистеме myViewBoard. Она разработана в качестве инструмента коллективного обучения, включающего в себя процесс преподавания, визуальное обучение и участие как всего класса или отдельной группы студентов, так и индивидуально. myViewBoard Classroom можно использовать во время проведения урока в классе или во время сеансов дистанционного обучения.


Classroom был специально создан для удобной адаптации к различным педагогическим методикам, что делает его подходящим как для классического преподавания в классе, так и для смешанного стиля очного и заочного обучения, а также дистанционного обучения.

Преподаватели, использующие Classroom, могут использовать универсальную цифровую доску, а также подготавливать и проводить уроки, импортировать существующие учебные материалы, управлять рабочими группами учащихся, использовать встроенные функции обмена видео и аудио, транслировать и записывать свой экран, показывать слайды, контролировать просматривают ли студенты урок на своих устройствах, и назначать отдельным студентам или группам студентов их собственные рабочие полотна. В приложении также присутствует интеграция с облачными сервисами для хранения файлов и доступ к YouTube и myViewBoard Clips.

Учащиеся могут присоединиться к занятиям в Classroom без создания учётной записи, отсканировав QR-код, введя уникальный идентификатор учителя на веб-сайте или перейдя по URL-адресу, предоставленному учителем. Учащиеся могут просматривать презентации учителя, цифровой контент, который предоставляет и использует учитель, рисовать на холсте (если это разрешено учителем), участвовать в групповой работе, получать видео и аудио учителя и использовать функцию Поднятой руки, чтобы ненавязчиво уведомить учителя, когда у него возникнет вопрос или он хочет принять вопрос в дискуссии. Также есть чат, сгруппированный по всем рабочим группам и студентам. Используя myViewBoard.com, учащиеся также могут легко обмениваться файлами и мультимедиа с учителем и отвечать на опросы учителей и викторины.

Перед началом работы, пожалейста, ознакомьтесь с системными требованиями и информацией как создать учётную запись myViewBoard.


VC-teacher.png

Краткое руководство для Преподавателей
Ознакомьтесь с кратким обзором функций, идей и рекомендаций здесь.

VC-student.png

Краткое руководство для Учащихся
Преподаватели могут поделиться этим руководством со своими учениками.

Краткий обзор

Общий обзор как пользоваться myViewBoard Classroom:

  • Код занятия в Classroom. Преподаватель передает уникальный идентификатор Classroom всем учащимся, которым необходимо подключиться к занятию.
  • Цифровая интерактивная доска. Преподаватель и учащиеся подключаются к общей цифровой доске для визуального общения и презентаций.
  • Односторонняя видеоконференция. Преподаватель может вести прямую трансляцию с помощью веб-камеры на своем устройстве. Учащиеся могут видеть своих преподавателй как только присоединяться к занятию Classroom.
  • Двухсторонняя аудиосвязь. Преподаватель может опрашивать класс, предоставляя возможность отдельновыбранному учащемуся говорить в данный конкретный момент.
  • Поднятая рука. Учащиеся могут использовать эту функцию, чтобы сообщить преподавателю о возникшем вопросе или о желании принять участие в общей дискуссии.
  • Запись занятия. Преподаватель может записать занятие, чтобы поделиться с учащимися, пропустившими занятие, или если учащимся необходимо просмотреть урок повторно.


Classroom - Возможности цифровой доски
myViewBoard Classroom укомплектована интерактивным полотном белой доски для создания и презентации контента аудитории в режиме реального времени.

  • Интерактивная цифровая доска
  • Несколько стилей пера и аннотаций
  • Виртуальный ластик
  • Текстовый редактор
  • Встроенные изображения Google
  • Встроенный Google Диск
  • Встроенный YouTube
  • Веб-ссылки в режиме реального времени
  • Загружаемый контент

Classroom - Возможности для взаимосвязи
myViewBoard Classroom позволяет в режиме реального времени взаимодействие и участие всех подключенных к интерактивной доске учащихся, представляя преподавателю возможность разделять их на виртуальные группы для выполнения заданий на отдельных листах.

  • Виртуальная рабочая группа
  • Комментирование в режиме реального времени
  • Рабочее диалоговое окно

Classroom - Возможности для дистанционного обучения
myViewBoard Classroom также полностью оптимизирован для дистанционного и удаленного обучения, что позволяет преподавателям и учащимся участвовать в занятиях Classroom из любого места через веб-браузер и интегрированные функции конференц-связи.

  • Видеоконференция (Преподаватель может поделиться своим видео с веб-камеры со всеми подключенными учащимися (требуется наличие веб-камеры))
  • Аудиоконференция (Преподаватель и учащиеся могут разговаривать друг с другом через подключенные микрофоны)
  • Функция Поднятая рука (Виртуальное поднятие руки, чтобы задать вопросы)
  • Видеозапись (Преподаватель может вести запись занятия, скачивать и поделиться ею с учащимися)

Более подробные инструкции приведены ниже:

Запуск Classroom и приглашение студентов

Запуск Classroom

Classroom можно запустить из подходящего веб-браузера, скачивать какое-либо программное обеспечение не нужно. Мы рекомендуем использовать Chrome.
Получить доступ к myViewBoard Classroom просто:

  1. Откройте ваш браузер.
  2. Перейдите на страницу http://myviewboard.com и войдите в вашу учётную запись myViewBoard.
  3. Кликните по плитке Classroom Icon Classroom.svg на главной странице.
  4. Открывшаяся белое полотно приожения готово к работе. Воспользуйтесь встроенной панелью инструментов для письма, рисования и прочих действий, необходимых для проведения вашего урока.


Приглашение учащихся

Студентам не нужно создавать учётную запись myViewBoard для участия в занятиях. Они также могут получить доступ к Classroom прямо из веб-браузера, и им не нужно загружать какое-либо программное обеспечение.
Существует 3 простых способа приглашения учащихся в сеанс:

  • В активном сеансе Classroom организатор (преподаватель) может кликнуть по своему идентификатору в правом верхнем углу, чтобы отобразить уникальный QR-код, код сеанса и ссылку на сеанс.
  1. QR-код: Кликните для увеличения. Попросите учащихся сфотографировать QR-код и открыть ссылку. Учащиеся могут сканировать QR-код с помощью приложения myViewBoard Companion и будут перенаправлены на страницу занятия в Classroom. Этот способ предпочтителен, если ваши ученики будут заходить в Classroom c мобильного телефона.
  2. URL-ссылка: Кликните, чтобы скопировать URL-адрес в буфер обмена. Воспользуйтесь любым приложением для обмена сообщениями, чтобы поделиться ссылкой. https://myviewboard.com/classroom/student?c=xxxxxx
  3. Код занятия: Если у учащихся уже открыт URL-адрес Classroom, кликните по коду занятия, чтобы скопировать его в буфер обмена. Воспользуйтесь любым приложением для обмена сообщениями, чтобы поделиться ссылкой.
  • В открывшемся окне учащемуся необходимо ввести свое имя и пароль сеанса (если он был установлен учителем), чтобы войти в сеанс Classroom.
  • Успешно присоединившиеся студенты будут отражаться на левой боковой панели.

Добавление учащихся через Google.Класс

Если ваша учетная запись привязана к учетной записи Google Класс, вы можете автоматически добавить учащихся из курса Google.Класс, и список студентов отобразится на панели управления студентами в myViewBoard Classroom.

Преподавателям

  1. Выполните привязку учётной записи Google.Класс к своей учётной записи myViewBoard Classroom.
  2. Кликните по значку Профиль пользователя CA-blank-user.png в правом верхнем углу.
  3. Выберите Logo-Google-classroom.svg, чтобы открыть меню курсов.
    • Если это первое подключение, кликните Привязать класс.
    • Если учетная запись Google не найдена, кликните Авторизовать привязку.
  4. В новом окне выберите курс, учащихся которого хотите добавить, и кликните Привязать.
    Нажмите Далее, чтобы просмотреть весь список курсов.
  5. Панель Список: всего учащихся автоматически заполняется списком имен добавленных учащихся.
    • Обратите внимание на уникальный код входа в систему, который отображается рядом с именем каждого учащегося.
    • С каждым учащимся поделитесь:
- 6-значным кодом входа или URL-адресом занятия Classroom
- соответсвующим конкретному учащемуся уникальным кодом

Учащимся

  1. Дождитесь, когда преподаватель предоставит код входа или URL-адрес занятия Classroom.
  2. Откройте браузер и перейдите по URL-адресу.
  3. В окне Присоединиться к занятию кликните по вкладке УЧАЩИЙСЯ.
  4. Введите предоставленный преподавателем индивидуальный уникальный код и нажмите ВОЙТИ.
  5. После входа в систему учащиеся должны увидеть учебную доску и видео преподавателя.

Функции и возможности

Работа в группах

В Classroom учащиеся собраны в рабочие группы. При выполнении первичного входа в Classroom, система распределяет их в рабочие группы методом случайной выборки.
С помощью панели рабочих групп преподаватель может расформировать учащихся к нужные ему группы.


Взаимодействие с учащимися

Преподаватель может взаимодействовать с учащимися посредством приведенной ниже панели:


VC broadcast mode gray.svg Учительская доска: если этот параметр включен, все учащиеся видят только основную доску.
VC huddle mode gray.svg Рабочие доски: если этот параметр включен, учащиеся видят только рабочую доску, назначенную их группе.
VC mute.svg Без звука: отключить все запросы Поднятая рука и звук для всех учащихся урока.
VC pen off.svg Активное перо: позволяет всем пользователям взаимодействовать с доской.
VC close.svg Свернуть/Развернуть: позволяет свернуть/развернуть все рабочие группы.
VC manage huddle.svg Активный экран: позволяет выбрать что вывести на экран: основную доску или одно из полотен рабочих групп.
VC tab huddles s.svg Меню рабочей группы: выводит на экран панель управления рабочими группами.
Количество групп: устанавливает число рабочих групп и полей в данном занятии.
VC tab people s.svg Список учащихся: отображает список всех учащихся, подключенных к занятию.

Применение функции Поднятая рука

Учащиеся могут нажать на значок Поднятая рука Raise hand.gif, если у них есть вопрос или они хотят участвовать в обсуждении. Одновременно могут разговаривать несколько студентов. Учителя могут видеть, кто поднял руку в списке учеников через мигающий желтый значок у имени учащёгося.

Чтобы использовать эту функцию, учащиеся должны выполнить следующее:

  1. Кликните по значку Поднятая рука Raise hand.gif, расположенном на панели слева; значок загориться желтым цветом.
  2. Дождитесь, пока преподаватель предоставит "голосовой" доступ в Classroom.
  3. После того, как учитель включит эту функцию, значок начнет мигать зеленым.
  4. Кликните по мигающему значку и начните разговор.
  5. Кликните еще раз для завершения разговора.

Учащийся также может кликнуть по красному значку микрофона VC video sound on.svg над значком поднятой руки, чтобы временно отключить микрофон. Это может быть полезно, если многие учащиеся вместе обсуждают. В любой момент учитель может отключить звук отдельных учеников или всех учеников.

При неполадках: если у учащегося возникают проблемы с передачей звука, убедитесь, что на его устройстве работает встроенный или подключенный микрофон. Затем проверьте, если используемый браузер имеет доступ к аудиоустройству.

Запись занятия

Вы можете записать текущее занятие, чтобы учащиеся могли просмотреть его еще раз. Для записи выполните следующие действия:

  1. Кликните на значок Начать запись VC screen record.svg в верхней части учебной доски.
  2. При появлении запроса выберите экран с занятием Classroom, и кликните Поделиться.
  3. Запись должна начаться незамедлительно. Теперь кнопка должна стать красной, что означает Идет запись....
  4. После завершения занятия кликните по кнопке еще раз, чтобы остановить видеозапись.
  5. Вспыхивающее окно браузера предложит выбрать параметры сохранения, и сохранит запись в формате WEBM-видео.

Обратите внимание на следующее:

  • Продолжительность записываемого занятия ограничена одним часом. Планируйте занятия соответствующим образом.
  • Запись сохраняется как WEBM-видео. Для открытия WEBM видеофайла вы можете посоветовать учащимся выполнить одно из следующих действий:
- Для использования проигрывателя Windows Media по умолчанию, установите K-Lite Codec Pack.
- Загрузите и установите другие медиа-плееры, которые имеют встроенную поддержку WEBM, например VLC Media Player
- При отсутствии подходящего проигрывателя, учащиеся могут перетащить WEBM-видео в Google Chrome, чтобы начать воспроизведение.

Прямая трансляция с использованием веб-камеры и микрофона

  1. Для использования веб-камеры и микрофона, кликните значок камеры в правом нижнем углу.
  2. Ваша видеокамера должна автоматически загрузиться, если она подключена и уже настроена. В противном случае, обратитесь к инструкциям по установке для Microsoft Edge или Google Chrome
  • Кликните VC video on.svg, чтобы включить/выключить видеопоток.
  • Кликните VC video sound on.svg, чтобы отключить/включить микрофон.
  • Кликните и перетяните I-main-toolbar-move-canvas.svg для перемещения окна вещания.

С предоставлением разрешения на использование камеры в правом нижнем углу холста автоматически начнется потоковая передача видео. Все присоединяющиеся к занятию учащиеся смогут видеть транслируeмое видео. Если вы не предоставляете такое разрешение, в окне видеокамеры будет отражаться черный квадрат (или значок в зависимости от вашего браузера).

Организация работы с полотном

Плавающая панель инструментов используется для настроек персонализации доски во время подготовки и презентации.


Следующие команды дают пользователю возможность управлять полотном во время презентации. Используйте изображение выше для справки.

перемещение вперед по полотнам доски Плавающая панель инструментов отображает текущую страницу из общего количества страниц.
перемещение назад по полотнам доски Плавающая панель инструментов отображает текущую страницу из общего количества страниц.
Classroom presentation.svg режим презентации В этом режиме Classroom активирует интерактивность всех видео, веб-страниц и виджетов, вставленных на полотно.
VC-eyesOnMe.svg режим Внимание на экран Применим преподавателем, чтобы подать сигнал учащимся обратить особое внимание на экран. В этом режиме по границе экрана преподавателя появится мигающая красная рамка, а на экране учащихся отразится текстовое уведомление. Текст уведомления преподаватель может ввести в соотсутсвующем поле справочной панели в верхнем правом угла экрана. Повторный щелчок по значку для выхода из режима.

Изменение фона

Плавающая панель инструментов разрешает при желании и/или необходимости менять фон текущего или всех полотен. Используйте изображение выше для справки.

Кликните по значку VC-background.svg для настройки фона каждого отдельного полотна.
  • Фоновые изображения OC-PNG-BG.png Оригинального контента myViewBoard доступны по умолчанию. Выберите категорию для сортировки изображений.
  • Кликните по значку I-image-background.svg для поиска фонового изображения в Интернете.
  • Кликните по значку I-google-drive-logo.svg для выбора фонового изображения с Google.Диск.
  • Кликните по значку I-adorning-menu-color.svg для применения сплошной заливки в качестве фона полотна.

Полотна

Когда для проведения занятия требуется несколько полотен, кликните по значку на плавающей панели инструментов, чтобы открыть меню управления полотнами:

развернуть панель управления полотнами Обратите внимание, что панель активна и в режиме презентации на случай, если вам необходимо создать новое полотно во время занятия.
добавить новое полотно Значок дублирован с обеих сторон полотна, что позволяет располагать новое полотно как перед, так и после текущего (отображенного на доске) полотна.
удалить полотно
дублировать полотно


Инструменты Classroom

Когда преподаватель запускает Classroom, ему предоставляется пустая титульная страница интерактивной доски. Номер и количество страниц показаны на плавающей панели инструментов. Преподаватели могут воспользоваться следующими инструментами для создания занятия:


Создание или импорт материалов занятия

Преподаватели могут создать новый урок или импортировать созданный в Classroom ранее. Для начала кликните по значку Файл I-file-management-folder.svg на главной панели инструментов и выберите одну из следующих опций:

Опция Описание
Новый файл Создание нового полотна интерактивной доски.
Обратите внимание, что текущее полотно будет сброшено. При наличии изменений рекомендуется их сохранить перед созданием нового полотна.
Открыть Загрузка содержимого .qb-файла с локального диска или привязанного к учётной записи облачного хранилища.
Сохранить как .qb Сохранение копии урока в формате .qb на локальном диске или в облачном хранилище.
Этот урок может быть загружен в последующих занятиях.
Сохранить как .pdf Сохранение копии урока в формате PDF на локальном диске или в облачном хранилище.
Преподаватели могут распространить полученный PDF-файл среди учащихся.
Поделиться QR-кодом Classroom создаcт PDF-версию файла, загрузит её в подвязанную учётную запись Google.Диска и отобразит ссылку на неё QR-кодом.
Учащиеся могут увидеть QR-код во время занятия в Classroom и использовать его для скачивания PDF-файла.

Если учётная запись Google.Диск привязана к учётной записи Classroom, преподаватели могут поделиться занятием онлайн, открывая и экспортируя файлы из следующих источников:

  • Мой компьютер
Откройте урок или сохраните его на локальном компьютере.
  • Google.Диск
Откройте или сохраните урок в Google.Диске как .qb или .pdf файл.
Если файл сохранен на Google.Диск, преподаватель может поделиться уроком (с другими преподавателями), используя один из параметров общего доступа на Google.Диск.

Добавление цифровых ресурсов из Ларца

Приступая к созданию урока, преподавателю может понадобится привлечение дополнительных ресурсов для повышения внимания аудитории.
Для просмотра доступных возможностей, кликните по значку Ларца SVG Resource Off.svg на главной панели инструментов и выберите один из следующих ресурсов:

Значок Ресурс Описание
Icon Clips.svg myViewBoard Clips Встройте образовательный видеоконтент на полотно.
I-image-background.svg Картинки Наполните презентацию изображениями из Интернета.
Функция отображает только тот контент, где отсутствуют лицензионные ограничения и учтены возрастные особенности (контентная фильтрация для образовательных учреждений).
Для добавления перетащите выбранное изображение на полотно доски.
I-file-management-open-local-drive.svg Локальный диск Импортируйте ресурсы с локального жесткого диска.
I-google-drive-logo.svg Google.Диск Вставьте ресурсы, сохраненные в привязанной учетной записи Google.Диск.
Обратите внимание, что можно вставить только поддерживаемые форматы.
При добавлении многостраничных PDF-файлов каждая PDF-страница вставляется на отдельное полотно.
I-youtube-icon.svg YouTube Актуализируйте презентацию с помощью YouTube видео.
Ищите по ключевым словам подходящий ролик и перетаскивайте его на полотно. Перейдите в режим презентации для воспроизведения видео.
Paste URL Off.png Веб-адрес Прикрепите веб-страницу на полотно доски.
Переключите полотно в режим презентации для её активирования.
I-magic-box-online-widgets.svg Анимация Оживите презентацию готовыми анимированными изображениями.
Перетащите объект на полотно и запустите анимацию по щелчку мыши.
I-magic-box-sticky-note.svg Стикеры Добавьте цветные вкладыши с заметками от руки или текстом.
Заметка: Поддерживаемые форматы файлов
Список форматов файлов, поддерживаемые в myViewBoard Classroom:
  • Изображения: .JPEG, .PNG, .GIF
  • Масштабируемая векторная графика: .SVG
  • Документы: .PDF - Только в версии преподавателя
  • Презентации PowerPoint : .PPT and .PPTX - Только в версии преподавателя
  • Google: Jamboard, Google Docs, Slides

Системные требования

Необходимые условия

Перед запуском myViewBoard Classroom убедитесь, что выполнены следующие условия:

  • Регистрация учётной записи myViewBoard. Classroom доступен как в базовой комплектации для индивидуального пользователя, так и в расширенной версии для организаций.
  • Авторизация myViewBoard для доступа к учётной записи Google.Диск.
  • Наличие стабильного и быстрого интернет-соединения.
  • Наличие подключенной рабочей камеры и микрофона.
  • Загруженный браузер на основе исходного кода Chromium, жедательно последние версии Google Chrome или Microsoft Edge.

Производительность Classroom зависит от количества объектов, видимых на экране, количества открытых вкладок браузера и количества других приложений, запущенных во время сеанса Classroom. Чтобы работа в Classroom была максимально удобной, убедитесь, что устройство, на котором будет запущен Classroom, соответствует следующим минимальным системным требованиям:

Для компьютеров и ноутбуков:

  • ЦП: Mинимум 1.5 GHz (single-core), рекомендовано 2.8 GHz (dual-core) и более
  • Память: Mинимум 2GB, рекомендовано 4GB и более
  • Пропускная способность сети: Mинимум 1 Mb/s, рекомендовано 8 Mb/s и более

Для Android-планшетов:

  • ЦП: Mинимум Snapdragon 650+ или 801+ процессор (или его эквивалент) и выше
  • Память: Mинимум 3GB

Для iOS pad

  • iPad Pro (все модели)
  • iPad (5 поколение) и новее
  • iPad Air 2 и новее
  • iPad mini 4 и новее

Некоторые функции Classroom используют видеоконтент и могут потребоваться дополнительные системные ресурсы для бесперебойной работы. Если вы планируете использовать видеоконтент в своих сеансах, мы рекомендуем следующие технические характеристики оборудования:

  • Видеовызов 1:1: двухъядерный процессор и 4,0 ГБ ОЗУ (или больше).
  • Онлайн-встречи/классы: двухъядерный процессор и 8,0 ГБ ОЗУ (или выше)
  • Classroom поддерживает соединение до 30 человек за сеанс.

Поддерживаемые устройства и браузер

Classroom работает через веб-браузер, поэтому может работать со многими устройствами и платформами. Для достижения наилучших результатов мы рекомендуем последние версии следующих веб-браузеров:

Для преподавателей

  • Рекомендуется подключение к сети Ethernet со скоростью не менее 20 Мбит/с.
Устройства Браузеры
Chromebooks Chrome, Edge
Surface GO Chrome, Edge
Компьютеры Chrome, Edge
Ноутбуки Chrome, Edge
ViewSonic ViewBoard IFPs с Windows 10 Chrome, Edge

Для учащихся

Устройства Браузеры
iPads только Safari
Android планшеты Chrome, Edge
Chromebooks Chrome, Edge
Surface GO Chrome, Edge
Компьютеры Chrome, Edge
Ноутбуки Chrome, Edge
ViewSonic ViewBoard IFPs с Windows 10 Chrome, Edge


Внесите в белый список следующее:

Домен Описание
*myviewboard.com необходимо для функционирования экосистемы веб-приложений
myviewboard.com содержит экосистему субслужб, необходимую для разрешения поддоменов с подстановочными знаками
*myviewboard.cloud необходимо для правильного функционирования ресурсов веб-сервиса
myviewboardclips.com необходимо для правильного функционирования myViewBoard Clips
*.visualstudio.com VisualStudio API для улучшения взаимодействия пользователей
*.pndsn.com API для чата
Звездочки * должны быть включены там, где показано выше.


Убедитесь, что следующие обязательные порты внесены в белый список:

  • Протокол: HTTPS/2 SSL
  • Порт 443 для подключения к веб-сокету

Также настоятельно рекомендуется внести в белый список следующие порты:

  • UDP порт 49152-65535
  • порт 3478 (UDP и TCP)
  • порт 5349 (TLS и DTLS)
  • для серверов STUN рекомендуется, чтобы порт 19302 (UDP) был занесен в белый список

Учётная запись myViewBoard

myViewBoard допускает вход в персональную учётную запись через следующие сервисы:

Интеграция через существующие учётные записи Google, Microsoft или Apple:

  1. Выберите один из сервисов:
    • Вход с помощью Google
    • Вход с помощью Microsoft
    • Вход с помощью Apple
  2. В открывшемся окне предоставьте myViewBoard разрешение на доступ к своей учётной записи пользователя.

Вход через зарегистрированную электронную почту:

  1. Заполните следующую информацию на странице входа myViewBoard:
    • Email
    • Пароль
  2. Кликните Вход

Если вы использовали технологию единого входа (SSO) для входа в систему, ваш браузер может автоматически входить на myViewBoard.com, используя учётную запись Google или Microsoft, в которой в данный момент выполнен вход в вашем браузере.
Если вы хотите сменить учётную запись, сначала перейдите на соответствующую страницу Google или Microsoft и выйдите из своей учётной записи там. После выхода из системы вам снова потребуется ввести свои учётные данные при следующем входе на myViewBoard.com.

Если у вас возникли трудности с доступом к своей учетной записи, вы можете воспользоваться командой Забыли пароль?, или обратиться в нашу службу поддержки.


Интеграция с облачными сервисами

  1. Войдите в свою учётную запись на http://www.myViewBoard.com
  2. Кликните по фото профиля и выберите Следуй за мной из раскрывшегося меню
  3. Выберите Соединение с облачными сервисами в меню слева
  4. На странице Соединение с облачными сервисами выберите облачную службу, учётную запись которой вы хотите привязать к myViewBoard
  5. Войдите в свою учётную запись облачного хранилища и разрешите myViewBoard доступ к этой учётной записи.

После привязки новая папка 'myViewBoard' будет автоматически создана в корневом каталоге вашей учётной записи облачного хранилища. Повторите процедуру для привязки учётных записей других облачных хранилищ. Первое привязанное «облако» становится облачной службой вашей учётной записи по умолчанию.
Чтобы изменить выбор службы по умолчанию, кликните по кнопке установить по умолчанию у предпочитаемого сервиса
Доступ к содержимому всех привязанных учётных записей облачных служб можно получить через Ларец.

Просмотр информации о занятии

Используйтесь справочной панелью в верхнем правом углу экрана для просмотра подробной информации о текущем занятии.

  • I-settings-information.svg Сведения о актуальной версии программного обеспечения.
  • I-settings-help.svg Вызов службы поддержки.
  • Служба поддержки. Открывает страницу службы поддержки myViewBoard в новой вкладке.
  • VC user profile.svg Информация о вашей учётной записи, под которой выполнен вход в систему, и привязанных облачных сервисах
  • I-gear-.svg Меню настроек Classroom.
  • Язык. Смена языковой поддержки программы
  • Сообщение Внимание на экран. Поле для ввода, который отобразится на экране учащихся с включением функции Внимание на экран.
  • Пароль сеанса
  • Персональный код сеанса

Дополнительные материалы

NS1MOXf2biw

myViewBoard™ Classroom


Узнайте больше

Доступ к онлайн-ресурсам для получения дополнительной информации о myViewBoard



Мы в соцсетях

Следите за новостями и последними обновлениями с наших страниц в соцсетях.


Facebook-square.svg Facebook
Twitter-square.svg Twitter
Instagram.svg Instagram
Linkedin-square.svg LinkedIn
Youtube-play.svg YouTube channel


Learn more 990000.svg Узнайте больше

Доступ к онлайн-ресурсам для получения дополнительной информации о программном обеспечении myViewBoard


Social media 990000.svg Мы в соцсетях

Следите за новостями и последними обновлениями с наших страниц в соцсетях.


Facebook-square.svg Facebook
Twitter-square.svg Twitter
Instagram.svg Instagram Россия / Global
Linkedin-square.svg LinkedIn
Youtube-play.svg YouTube канал

Learn more 990000.svg Узнайте больше

Доступ к онлайн-ресурсам для получения дополнительной информации о программном обеспечении myViewBoard


Social media 990000.svg Мы в соцсетях

Следите за новостями и последними обновлениями с наших страниц в соцсетях.


Facebook-square.svg Facebook
Twitter-square.svg Twitter
Instagram.svg Instagram Россия / Global
Linkedin-square.svg LinkedIn
Youtube-play.svg YouTube канал
Работает на
Powered by.png
При поддержке
Logo.png

Оговорка: Все прочие товарные знаки являются собственностью их владельцев.

Работает на
Powered by.png
При поддержке
Logo.png