Changes

no edit summary
Line 1: Line 1: −
myViewBoard para Android es una solución de pizarra digital diseñada para dispositivos Android. myViewBoard para Android funciona de manera similar a la versión de Windows con algunas diferencias menores.
+
Esta pizarra digital para Android es ideal para pantallas interactivas, celulares y tabletas ya sea para hacer diseños compartir preguntas, utilizar el reconocimiento de texto o para dictar tu clase y tener muchos alumnos conectados. Lo primero que debes hacer es descargar la pizarra digital desde http://www.myviewboard.com > Whiteboard para Android. También puedes dar clic en el  [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.viewsonic.droid link de descarga directo]
 
  −
==Regístrate y crea una cuenta para myViewBoard==
      +
==Regístrate y crea una cuenta en myViewBoard==
    
{{IconBox|[[File:Mvb-site.png|right|myViewBoard for Windows sign-in panel]]|300px;float:right;padding: 10px 0px 10px 30px;}}
 
{{IconBox|[[File:Mvb-site.png|right|myViewBoard for Windows sign-in panel]]|300px;float:right;padding: 10px 0px 10px 30px;}}
 +
Para obtener una mejor experiencia utilizando myViewBoard, es necesario que los usuarios creen una cuenta complementaria para myViewBoard visitando http://www.myviewboard.com.
   −
  −
Para obtener una mejor experiencia utilizando myViewBoard, es necesario que los usuarios creen una cuenta complementaria para myViewBoard visitando http://www.myviewboard.com. myViewBoard para Windows puede ser utilizado sin necesidad de iniciar sesión. Sin embargo, algunas funciones serán inhabilitadas.
   
{{#lst:es:MyViewBoard.com|SignUpMVBw}}
 
{{#lst:es:MyViewBoard.com|SignUpMVBw}}
   −
==Conectar una cuenta de almacenamiento en la nube==
+
==Iniciar sesión en la pizarra digital==
{{IconBox|[[File:Bind-cloud-acct.png|right|Conectar una cuenta de almacenamiento en la nube para guardar archivos multimedia, lecciones y otro tipo de contenido en la nube]]|300px;float:right;padding: 10px 0px 10px 30px;}}
+
{{IconBox|[[File:Myviewboard_windows_inicio.png|right|Panel para iniciar sesión]]|200 px;float:right;padding-top:10px;}}
Como siguiente paso, conectar la cuenta de almacenamiento en la nube. La integración permite conectar cuentas desde Google Drive, Dropbox, Box OneDrive o OneDrive para entidades de negocios a myViewBoard. Permitiendo que archivos multimedia, lecciones y otro tipo de contenido sea guardado en la nube.
  −
{{#lst:es:Uploading_Custom_Images|CloudBind}}
  −
  −
<br/>
     −
====Cargar imágenes personalizadas y configuraciones====
+
Al iniciar sesión en myViewBoard.com  podrás acceder a numerosos beneficios para tu aprendizaje y enseñanza. Te explicaremos en cortos pasos como realizarlo.  
{{IconBox|[[File:Custom-background.png|right|Upload custom backgrounds on the FollowMe AI page.]]|300px;float:right;padding: 10px 0px 10px 30px;}}
  −
Después de haber vinculado la cuenta de almacenamiento en la nube exitosamente, usuarios pueden personalizar y disfrutar su experiencia con myViewBoard.
  −
{{#lst:es:Uploading_Custom_Images|FollowMeAICustImg}}
     −
<br/>
+
Tienes 3 Formas para acceder:
 +
<hr style="height:1px;max-width:400px;border-width:0;background-color:#ffffff">
 +
<div class="mw-collapsible mw-collapsed"><div class="mw-collapsible-toggle" style="float: none;margin:10px;border-bottom:solid 1px #eee;" title="Clic para expandir">
 +
{{Icon Image|entypo-chevron-down }} ''Con correo electrónico''</div><div class="mw-collapsible-content" style="padding:10px;">
   −
==Descargar myViewBoard e instalación==
+
:# Proveer correo electrónico y contraseña.
 +
:# Hacer clic {{FA|far fa-check-circle}} .
 +
</div>
 +
</div>
 +
<hr style="height:1px;max-width:400px;border-width:0;background-color:#ffffff">
 +
<div class="mw-collapsible mw-collapsed"><div class="mw-collapsible-toggle" style="float: none;margin:10px;border-bottom:solid 1px #eee;" title="Clic para expandir">
 +
{{Icon Image|entypo-chevron-down }} ''Con Google, Microsoft o Apple'''</div><div class="mw-collapsible-content" style="padding:10px;">
 +
:# Hacer clic en :
 +
:#* Iniciar sesión con [[File:Google.svg|20px|link=]]Google
 +
:#* Iniciar sesión con [[File:Microsoft.svg|18px|link=]] Microsoft
 +
:#* Iniciar sesión con [[File:Apple.svg|20px|link=]] Apple
 +
:# Escribe tu correo y contraseña.
 +
</div>
 +
</div>
 +
<hr style="height:1px;max-width:400px;border-width:0;background-color:#ffffff">
 +
<div class="mw-collapsible mw-collapsed"><div class="mw-collapsible-toggle" style="float: none;margin:10px;border-bottom:solid 1px #eee;" title="Clic para expandir">
 +
{{Icon Image|entypo-chevron-down }} ''Escaneando el código QR''</div><div class="mw-collapsible-content" style="padding:10px;">
 +
Esta opción es ideal para acceder a tu pizarra con solo escanear el código de tu celular, recomendado 100%
 +
:# Abre [[File:Icon companion.svg|25px|link=]] myViewBoard™ Companion App en tu dispositivo móvil. 
 +
:# Iniciar sesión con el correo electrónico.
 +
:# Hacer clic en el código QR para activar la cámara del dispositivo móvil.
 +
:# Posicionar el dispositivo móvil de manera que el código QR sea visualizado.
 +
</div>
 +
</div>
   −
# Iniciar sesión en http://www.myviewboard.com.
  −
# Hacer clic en el avatar de usuario o foto de perfil, seleccionar <span class="btn"><i class="fa fa-download"></i> Downloads</span> icon to open a [https://myviewboard.com/static/downloadpage/ window] conteniendo los links de descarg para todos los programas de myViewBoard.
  −
# Seleccionar y descargar en instalar correcto según la plataforma indicada para el usuario.
  −
# Correr el instalador  y esperar a que la instalación sea finalizada.
   
<br/>
 
<br/>
 
+
== Interfaz de usuario ==
 
  −
==Activar myViewBoard para Android==
  −
 
  −
====Activación de myViewBoard para Android====
  −
 
  −
Durante la activación, la aplicación de Android requiere que el usuario seleccione un tipo de cuenta.
  −
<div class="res-img" style="max-width:300px;float:right;margin:20px;">[[File:Activation-002-mvba.png|myViewBoard for Android activation dialog]]</div>
  −
   
   
 
   
''Para una cuenta personal:''
+
:[[File:Whiteboard para Android.jpeg|500px|Interfaz de usuario ]]
# Hacer clic en Personal.
  −
# Proveer a myViewBoard los permisos para activar la aplicación.
  −
#* Nombre de myViewBoard
  −
#* Dirección de correo electrónico para recibir el enlace de activación.
  −
# Seleccionar un tema/estilo.
  −
# Hacer clic en Enviar. La aplicación puede cerrarse automáticamente en este punto.
  −
# Antes de volver a abrir la aplicación myViewBoard para Android,regresar a la cuenta de correo electrónico y activar la cuenta haciendo clic en el enlace del correo electrónico de activación.
  −
# Reiniciar la aplicación myViewBoard para Android e intentar iniciar sesión.
     −
'' Para Cuentas de entidad de negocios: ''
  −
# Hacer clic en Entidad de Negocios.
  −
# Se mostrará un código QR.
  −
# Pedir a un administrador de entidad utilizar my Companion App para activar la aplicación.
  −
# Cierre y reinicie la aplicación myViewBoard para Android e intente iniciar sesión nuevamente.
  −
  −
Deberá seguir estos pasos nuevamente si las acciones 'Borrar datos' y 'Borrar caché' fueron aplicadas a myViewBoard para Android.
  −
   
<br/>
 
<br/>
 +
===Barra Principal===
 +
Acá podrás ver todo lo que requieres para agregar contenido, editar o cambiar ubicación, tendrás múltiples opciones de agregar multimedia que enriquecerán tu clase. .
 +
[[es:Whiteboard_for_Android_Toolbar_Icons| Mírala aquí]]
   −
==Iniciar sesión en myViewBoard para Android==
+
===Barra Flotante ===
{{es:Signing In to myViewBoard}}
+
En esta encontrarás opciones para tener mayor control de tu pizarra tales como mover la pagina, agregar páginas o moverla[[es:Floating_Toolbar| Mírala aquí]]
   −
<br/>
+
===[[File:I-background-menu.svg|90px|link=]] Cambia el fondo de tu pizarra===
 +
Encuentra el icono en la '''esquina inferior izquierda'''. Recomendamos usar [[File:Icon originals.svg|25px]] [[myViewBoard Original Content|''' myViewBoard Contenido Original''']]  que brinda un toque único y exclusivo tenemos información en muchos idiomas.
 +
{{IconBox|[[File:Background-menu-dialog.PNG|right|Background menu options]]|350px;float:right;padding-top:10px;}}
    +
<div style="display:table;"><div style="display:table-row;">
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-background-menu-FollowMe-setting.svg|link=]]|45px}}</div>
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">'''''Configuración FollowMe''''' <br/>Muestra las imágenes personalizadas que subiste desde myViewBoard.com.</div>
 +
</div></div>
    +
<div style="display:table;"><div style="display:table-row;">
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-adorning-menu-color.svg |link=]]|50px}} </div>
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">'''''Paleta de Colores '''''<br/>Añade Colores al fondo de la pizarra.</div>
 +
</div></div>
 +
<div style="display:table;"><div style="display:table-row;">
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-background-menu-pre-installed.svg|link=]]|45px}} </div>
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">'''''Fondos preinstalados'''''<br/>Fondos de myViewBoard por defecto. </div>
 +
</div></div>
   −
==Personalizando myViewBoard canvas o área de trabajo==
+
<div style="display:table;"><div style="display:table-row;">
{{es:Personalizando el canvas o área de trabajo de myViewBoard}}
+
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:Icon_originals.svg|link=]]|45px}} </div>
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">'''''[[es:MyViewBoard_Original_Content|Contenido original de myViewBoard]]'''''<br/>Contenido único creado por nosotros </div>
 +
</div></div>
    +
<div style="display:table;"><div style="display:table-row;">
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-background-menu-local-harddrive.svg|link=]]|45px}} </div>
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">'''''Almacenamiento local'''''<br/>Mira las imágenes del almacenamiento local</div>
 +
</div></div>
 +
<div style="display:table;"><div style="display:table-row;">
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-background-menu-select-Image.svg|link=]]|45px}} </div>
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">'''''Selecciona imagen '''''<br/>Agrega imágenes a la pizarra</div>
 +
</div></div>
 
<br/>
 
<br/>
 
+
<div style="display:table;">
== Área de trabajo myViewBoard para Android ==
+
<div style="display:table-row;" class="DT">
   
+
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-background-menu-grid.svg|link=]]|40px}}</div>
: [[File:Mvb ui w label.png|thumb|400px|Interfaz de usuario myViewBoard para Windows]]
+
  <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">'''''Cuadricula'''''<br/>Muestra una grilla sobre el canvas.</div>
: [[File:Mvb buss bg.png|thumb|400px|myViewBoard for Windows default business background]]{{es:MyViewBoard_for_Windows_Working_Area}}
+
</div>   
 +
<div style="display:table-row;" class="DT">                             
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-background-menu-confidential.svg|link=]]|40px}}</div>
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">'''''Confidencial'''''<br/>Puede no ser visible dependiendo del color de fondo que tengas</div>
 +
</div> 
 +
<div style="display:table-row;" class="DT">                             
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-background-menu-date-time.svg|link=]]|40px}}</div>
 +
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">'''''Fecha y Hora'''''<br/>Se muestra en la esquina superior izquierda. </div>
 +
</div>
 +
</div>
 +
</div>
 +
</div>
    
<br/>
 
<br/>
==Main Toolbar==
  −
{{:MyViewBoard_for_Android_Main_Toolbar}}
  −
  −
==Floating Toolbar==
  −
{{:myViewBoard for Android Floating Toolbar}}
     −
==Más Información==
     −
Para más información ver:
+
==Te recomendamos para sacar el mejor provecho de tu pizarra digital==
   −
* [[MyViewBoard for Android]]
+
* [[es:MyViewBoard for Android|Guia completa para tu pizarra digital]]
* [[MyViewBoard_for_Android_Quick_Start_Guide|Guía de iniciación rápida myViewBoard para Android]]
+
* [[es:Cloud_Integration|Integraciones con la nube y videoconferencia]]
* [[MyViewBoard_for_Android_Toolbar_Icons|Lista de Iconos myViewBoard para Android]]
+
* [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.viewsonic.droid Link de descarga directo]
* [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.viewsonic.droid Download myViewBoard for Android]
+
* [[es:Text_Handwriting| Reconocimiento de escritura]] 👨‍🏫
* [[MyViewBoard for Android Release History|myViewBoard para Android historial de liberaciones]]
+
* [[es:Pen_AI_Pen| Lápiz de inteligencia artificial]]
 
   
 
   
   
<br/>
 
<br/>
 
+
{{ent:Quieres_saber_mas}}
{{DISPLAYTITLE:Guía de iniciación rápida para myViewBoard para Android}}
+
{{DISPLAYTITLE: Tutorial rápido Whiteboard para Android}}
Approvers, DutchOffice, FranceOffice, GermanOffice, Image-reviewer, JapanOffice, RussiaOffice, SpanishOffice, TaiwanOffice, TurkeyOffice, VietnamOffice, Bureaucrats, Interface administrators, Administrators, Upload Wizard campaign editors
2,451

edits