Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 1: Line 1: −
Para modificar las configuraciones en el software de Whiteboard para Windows, hacer clic en el icono de la barra de título. Los cambios serán aplicados.  
+
Para modificar las configuraciones en el software de [[es:Whiteboard_for_Windows|Whiteboard para Windows]], hacer clic en el icono de la barra de título. Los cambios serán aplicados.  
    
Para configurar más opciones. iniciar sesión en myViewBoard.com e ir a <span class="kbd" style="padding:5px;"><i class="fa fa-universal-access"></i> [[FollowMe]]</span> page.
 
Para configurar más opciones. iniciar sesión en myViewBoard.com e ir a <span class="kbd" style="padding:5px;"><i class="fa fa-universal-access"></i> [[FollowMe]]</span> page.
<br/>
        Line 8: Line 7:     
<div style="display:table-row;" class="DT">
 
<div style="display:table-row;" class="DT">
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:Setting Off.png|link=]]|50px}} </div>
+
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-settings-gear-white.svg|link=]]|50px}} </div>
 
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">
 
<div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">
 
''Gear''<br/>Configuraciones que afectan la sesión actual..   
 
''Gear''<br/>Configuraciones que afectan la sesión actual..   
 
</div></div>
 
</div></div>
 +
 +
<gallery widths="600px" heights="340px">
 +
ES Settings-main.png|
 +
</gallery>
 +
<gallery widths="600px" heights="240px">
 +
ES Settings-main 2.png|
 +
</gallery>
    
Los cambios serán aplicados inmediatamente. Está tabla contiene las siguientes opciones:
 
Los cambios serán aplicados inmediatamente. Está tabla contiene las siguientes opciones:
      
* '''Tema'''
 
* '''Tema'''
 
: Crear diferentes temas para cambiar los iconos y fondos de pantallas predeterminados  
 
: Crear diferentes temas para cambiar los iconos y fondos de pantallas predeterminados  
:: • ''Educación'': Aplica iconos predeterminados y UI.  
+
:: • ''Educación'' & ''Sports'': Aplica iconos predeterminados y UI.  
:: • ''Entidades de Negocio'': Aplica tema oscuro a iconos y UI.
+
:: • ''Entidades de Negocio'' & ''Sector Público'': Aplica tema oscuro a iconos y UI.
:: • ''Sector Público'': Aplica tema oscuro a iconos y UI.
  −
:: • ''Sports'': Aplica iconos predeterminados y UI.
     −
<gallery widths="600px" heights="350px">
+
<gallery widths="600px" heights="320px">
 
ESP Settings-business-theme.png| Theme applied for Business and Public Sector
 
ESP Settings-business-theme.png| Theme applied for Business and Public Sector
 
ESP Settings-education-theme.png| Theme applied for Education and Sports
 
ESP Settings-education-theme.png| Theme applied for Education and Sports
 
</gallery>
 
</gallery>
<br/>
      
* '''Idioma'''  
 
* '''Idioma'''  
 
: Cambia el idioma dependiendo del sistema UI en uso. Los siguientes lenguajes están disponibles:
 
: Cambia el idioma dependiendo del sistema UI en uso. Los siguientes lenguajes están disponibles:
 
::* Arabic (العربية)
 
::* Arabic (العربية)
::* Dansk
+
::* Chinese Traditional (繁體中文)
::* Deutsch
+
::* Danish (Dansk)
 +
::* Dutch (Nederlands)
 
::* English
 
::* English
::* Espaňol
+
::* French (Français)
::* Français
+
::* German (Deutsch)
 +
::* Hindi ( हिन्दी )
 +
::* Italian (Italiano)
 
::* Japanese (日本語)
 
::* Japanese (日本語)
::* Italiano
  −
::* Nederlands
  −
::* Norsk
  −
::* Polskie
  −
::* Português
  −
::* Pyccкий
  −
::* Suomalainen
  −
::* Svenska
  −
::* Türkçe
  −
::* Tiếng Việt
  −
::* 繁體中文
   
::* Kannada ( ಕನ್ನಡ )
 
::* Kannada ( ಕನ್ನಡ )
::* Hindi ( हिन्दी )
+
::* Norwegian (Norsk)
 +
::* Polish (Polskie)
 +
::* Portuguese (Português)
 +
::* Russian (Pyccкий)
 +
::* Spanish (Espaňol)
 +
::* Finnish (Suomalainen)
 +
::* Swedish (Svenska)
 
::* Tamil ( தமிழ் )
 
::* Tamil ( தமிழ் )
 +
::* Turkish (Türkçe)
 +
::* Vietnamese (Tiếng Việt)
    
: Después de seleccionar el lenguaje, Whiteboard UI está siendo actualizando constantemente.
 
: Después de seleccionar el lenguaje, Whiteboard UI está siendo actualizando constantemente.
      
* '''Ayudas Visuales'''  
 
* '''Ayudas Visuales'''  
Line 68: Line 69:  
: Opción predeterminada es: Apagado. Whiteboard Ayudas Visuales y [https://support.microsoft.com/es-es/office/usar-filtros-de-color-en-windows-10-43893e44-b8b3-2e27-1a29-b0c15ef0e5ce Windows Color Filter] opciones no pueden funcionar al mismo tiempo. Para utilizar las Ayudas Visuales de Whiteboard desactivar el Filtro de Colores de Windows.
 
: Opción predeterminada es: Apagado. Whiteboard Ayudas Visuales y [https://support.microsoft.com/es-es/office/usar-filtros-de-color-en-windows-10-43893e44-b8b3-2e27-1a29-b0c15ef0e5ce Windows Color Filter] opciones no pueden funcionar al mismo tiempo. Para utilizar las Ayudas Visuales de Whiteboard desactivar el Filtro de Colores de Windows.
   −
: <div class="res-img" style="width:400px;">[[File:Mvb-visual-aids.gif]]</div>
+
<gallery widths="600px" heights="320px">
 
+
ES Mvb-visual-aids.gif|
 +
</gallery>
    
* '''Configuración de teclas de alteración'''
 
* '''Configuración de teclas de alteración'''
Line 75: Line 77:  
: Maneja las configuraciones de Whiteboard (Activadas o Desactivadas).
 
: Maneja las configuraciones de Whiteboard (Activadas o Desactivadas).
 
::* ''Unidades'': Alterna opciones de unidades Métricas o Imperiales. Estás unidades de medidas serán mostradas al crear figuras por medio de la herramienta de Figuras.  
 
::* ''Unidades'': Alterna opciones de unidades Métricas o Imperiales. Estás unidades de medidas serán mostradas al crear figuras por medio de la herramienta de Figuras.  
:: * '' Toque múltiple '': permite la detección de múltiples dedos / puntos de lápiz, dependiendo de la cantidad de puntos táctiles admitidos por el dispositivo. Si está deshabilitado, el lienzo reconoce solo una entrada táctil. Deshabilitar esta opción también deshabilita automáticamente las opciones de gestos multitáctiles y borrador de palma.
+
::* '' Toque múltiple '': permite la detección de múltiples dedos / puntos de lápiz, dependiendo de la cantidad de puntos táctiles admitidos por el dispositivo. Si está deshabilitado, el lienzo reconoce solo una entrada táctil. Deshabilitar esta opción también deshabilita automáticamente las opciones de gestos multitáctiles y borrador de palma.
:: * '' Gesto multitáctil '': habilite el uso del gesto de deslizar dos dedos para navegar o crear páginas cuando la herramienta Selección está activa. Esta opción no está disponible si la opción Tacto múltiple está desactivada.
+
::* '' Gesto multitáctil '': habilite el uso del gesto de deslizar dos dedos para navegar o crear páginas cuando la herramienta Selección está activa. Esta opción no está disponible si la opción Tacto múltiple está desactivada.
:: * '' Borrador de palma '': habilite el borrado de objetos en el lienzo con una palma cerrada.
+
::* '' Borrador de palma '': habilite el borrado de objetos en el lienzo con una palma cerrada.
:: * '' Aceleración GPU '': habilita la aceleración GPU. Reinicie myViewBoard para aplicar los cambios.
+
::* '' Aceleración GPU '': habilita la aceleración GPU. Reinicie myViewBoard para aplicar los cambios.
    
: Para los usuarios con problemas de movilidad (o si el lienzo registra muchos toques accidentales), deshabilitar el toque múltiple, los gestos multitáctiles y el borrador de Palm pueden hacer que myViewBoard sea más fácil de usar.
 
: Para los usuarios con problemas de movilidad (o si el lienzo registra muchos toques accidentales), deshabilitar el toque múltiple, los gestos multitáctiles y el borrador de Palm pueden hacer que myViewBoard sea más fácil de usar.
Line 86: Line 88:  
: La fuente predeterminada también puede ser configurada en el sitio web myViewBoard.com
 
: La fuente predeterminada también puede ser configurada en el sitio web myViewBoard.com
   −
* '' 'Configuración de Texto a Voz' ''
+
* '''Configuración de Texto a Voz'''
 
: Configura los ajustes predeterminados de texto a voz.
 
: Configura los ajustes predeterminados de texto a voz.
:: * '' Voz '': Tener en cuenta que el usuario solo puede seleccionar tipos de voces que ya están instaladas en el sistema.
+
::* '' Voz '': Tener en cuenta que el usuario solo puede seleccionar tipos de voces que ya están instaladas en el sistema.
:: * '' Velocidad '': ajusta la velocidad con la que la voz lee el texto.
+
::* '' Velocidad '': ajusta la velocidad con la que la voz lee el texto.
:: * '' Volumen '': ajusta el volumen de la voz que lee el texto.
+
::* '' Volumen '': ajusta el volumen de la voz que lee el texto.
 
  −
<br/>
      
==Sesion con Tiempo Limite==
 
==Sesion con Tiempo Limite==
    
   <div style="display:table-row;" class="DT">
 
   <div style="display:table-row;" class="DT">
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:ScreenSaver Off.png|link=]]|50px}} </div>
+
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-settings-timeout.svg|link=]]|50px}} </div>
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">''Timeout''<br/>Especifica el tiempo que debe transcurrir para que la sesión de myViewBoard finalice automáticamente</div>
+
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">''Timeout''<br/>Especifica el tiempo que debe transcurrir para que la sesión de Whiteboard finalice automáticamente</div>
 
   </div>
 
   </div>
    +
<gallery widths="600px" heights="100px">
 +
Settings-screensaver-tab.png| Click the [[File:I-settings-timeout.svg|25px|link=]] icon to view the Screensaver settings tab.
 +
</gallery>
    
Notas:
 
Notas:
 
* Seleccionar el icono <i class="fas fa-infinity"></i> para deshabilitar el Límite de Tiempo.
 
* Seleccionar el icono <i class="fas fa-infinity"></i> para deshabilitar el Límite de Tiempo.
 
* Está configuración es similar a "Finalizacion de Sesión Automatica" en myViewBoard.com.
 
* Está configuración es similar a "Finalizacion de Sesión Automatica" en myViewBoard.com.
<br/>
  −
      
== Descargar Companion App==
 
== Descargar Companion App==
 
    
 
    
 
   <div style="display:table-row;" class="DT">
 
   <div style="display:table-row;" class="DT">
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:App Off.png|link=]]|50px}} </div>
+
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-settings-companion-app.svg|link=]]|50px}} </div>
 
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">''Descarga de la aplicación complementaria '' <br/> Muestra códigos QR para descargar las aplicaciones complementarias myViewBoard. </div>
 
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">''Descarga de la aplicación complementaria '' <br/> Muestra códigos QR para descargar las aplicaciones complementarias myViewBoard. </div>
 
   </div>
 
   </div>
 +
 +
<gallery widths="600px" heights="350px">
 +
Settings-app-tab.png|
 +
</gallery>
    
Notas:
 
Notas:
 
* Alternativamente, puede descargar la aplicación complementaria desde la página [[es:Downloads|Descargas]] en myViewBoard.com.
 
* Alternativamente, puede descargar la aplicación complementaria desde la página [[es:Downloads|Descargas]] en myViewBoard.com.
 
* Para asistencia adicional acerca de Companion App, ir a [[MyViewBoard_Companion_App|myViewBoard Companion Apps]].
 
* Para asistencia adicional acerca de Companion App, ir a [[MyViewBoard_Companion_App|myViewBoard Companion Apps]].
<br/>
      
==Ayuda==   
 
==Ayuda==   
    
   <div style="display:table-row;" class="DT">
 
   <div style="display:table-row;" class="DT">
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:Help Off.png|link=]]|50px}} </div>
+
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-settings-help.svg|link=]]|50px}} </div>
 
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">''Help''<br/>Muestra ayuda para las tareas y preguntas comunes de myViewBoard.</div>
 
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">''Help''<br/>Muestra ayuda para las tareas y preguntas comunes de myViewBoard.</div>
 
   </div>
 
   </div>
    +
<gallery widths="600px" heights="350px">
 +
ES Settings-help-tab.png|
 +
</gallery>
    
Notas:
 
Notas:
 
Esta pestaña está dividida en las siguientes secciones:
 
Esta pestaña está dividida en las siguientes secciones:
      
* '''Básico'''
 
* '''Básico'''
Line 139: Line 145:  
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> Proporciona enlaces a videos tutoriales básicos sobre las funciones seleccionadas de Whiteboard.
 
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> Proporciona enlaces a videos tutoriales básicos sobre las funciones seleccionadas de Whiteboard.
 
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> Los vídeos se abrirán en ventanas propias
 
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> Los vídeos se abrirán en ventanas propias
  −
* '''Herramienta'''
  −
: Provides links to the following:
  −
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> [https://www.speedtest.net/ SpeedTest page] 
  −
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> [https://fpdownload.macromedia.com/pub/labs/flashruntimes/flashplayer Adobe Flash player] for the Embed browser
  −
: Tenga en cuenta que la descarga del reproductor Adobe Flash inicia una nueva ventana del navegador fuera de Whiteboard.
  −
      
* '''Miscelánea'''
 
* '''Miscelánea'''
 
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> ''Novedades '': abre una ventana que enumera las nuevas funciones para la versión actual.
 
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> ''Novedades '': abre una ventana que enumera las nuevas funciones para la versión actual.
 +
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> [[es:Keyboard_Shortcuts|''Teclas de acceso rápido'']]: Whiteboard teclas de acceso rapido
 
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> ''myViewBoard wiki'':Inicia el navegador Insertar y abre la wiki.
 
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> ''myViewBoard wiki'':Inicia el navegador Insertar y abre la wiki.
 +
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> ''Ir a myViewBoard.com página de ayuda'': Abre el navegador Insertar y carga la página de preguntas frecuentes de myViewBoard.
 
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> ''Recopila y muestra la información de la PC '': escanea el sistema en busca de componentes de hardware y software, luego inserta un informe de texto en el lienzo. Para copiar el informe, haga doble clic en el texto para ingresar al modo "editor de texto", presione {{key press|CTRL+A}} and {{key press|CTRL+C}}.
 
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> ''Recopila y muestra la información de la PC '': escanea el sistema en busca de componentes de hardware y software, luego inserta un informe de texto en el lienzo. Para copiar el informe, haga doble clic en el texto para ingresar al modo "editor de texto", presione {{key press|CTRL+A}} and {{key press|CTRL+C}}.
 
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> ''Mostrar licencias de biblioteca de código abierto de terceros' ': inserta los acuerdos de licencia de componentes de terceros utilizados por myViewBoard como un informe de texto.
 
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> ''Mostrar licencias de biblioteca de código abierto de terceros' ': inserta los acuerdos de licencia de componentes de terceros utilizados por myViewBoard como un informe de texto.
:: <i class="fas fa-caret-right"></i> ''Ir a myViewBoard.com página de ayuda'': Abre el navegador Insertar y carga la página de preguntas frecuentes de myViewBoard.
  −
<br/>
  −
      
==Información==
 
==Información==
 
    
 
    
 
   <div style="display:table-row;" class="DT">
 
   <div style="display:table-row;" class="DT">
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:About off.png|link=]]|50px}} </div>
+
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">{{IconBox|[[File:I-settings-information.svg|link=]]|50px}} </div>
 
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">''Info''<br/>Muestra detalles de la versión del programa Whiteboard para Windows.  </div>
 
   <div style="display:table-cell;vertical-align:top;padding:5px;">''Info''<br/>Muestra detalles de la versión del programa Whiteboard para Windows.  </div>
 
   </div>
 
   </div>
 +
 +
<gallery widths="600px" heights="350px">
 +
ES Settings-info-tab.png|
 +
</gallery>
    
Esta pestaña muestra la siguiente información:
 
Esta pestaña muestra la siguiente información:
Line 168: Line 170:  
* '' ID de instancia '': ID única asignada a esta instalación
 
* '' ID de instancia '': ID única asignada a esta instalación
 
* '' Versión '': versión de Whiteboard instalada actualmente
 
* '' Versión '': versión de Whiteboard instalada actualmente
      
Además, las siguientes tareas están disponibles en esta pestaña:
 
Además, las siguientes tareas están disponibles en esta pestaña:
Line 174: Line 175:  
* Si el usuario aún no ha recibido el correo electrónico de activación, haga clic en Reenviar el correo electrónico de activación para volver a intentarlo. Esta opción no está disponible una vez que el software se ha activado.
 
* Si el usuario aún no ha recibido el correo electrónico de activación, haga clic en Reenviar el correo electrónico de activación para volver a intentarlo. Esta opción no está disponible una vez que el software se ha activado.
 
* Haga clic en Actualizar Whiteboard para verificar si hay una versión más nueva disponible.
 
* Haga clic en Actualizar Whiteboard para verificar si hay una versión más nueva disponible.
  −
  −
<br/>
      
{{DISPLAYTITLE:Configurando Whiteboard}}
 
{{DISPLAYTITLE:Configurando Whiteboard}}
 
[[Category:Windows]]
 
[[Category:Windows]]
 
[[Category:Android]]
 
[[Category:Android]]
Approvers, DutchOffice, FranceOffice, GermanOffice, Image-reviewer, JapanOffice, RussiaOffice, SpanishOffice, TaiwanOffice, TurkeyOffice, VietnamOffice, Bureaucrats, Interface administrators, Administrators, Upload Wizard campaign editors
6,491

edits

Navigation menu