Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 5: Line 5:     
{| style="width:100%;border:none 1px white;"
 
{| style="width:100%;border:none 1px white;"
! colspan="2" style="text-align:center;border-bottom:solid 1px #C4112E;font-size:15px;" | Main Toolbar
+
! colspan="2" style="text-align:center;border-bottom:solid 1px #C4112E;font-size:15px;" | 主工具欄
 
|-
 
|-
 
| colspan="2"  |    
 
| colspan="2"  |    
 
|-
 
|-
 
|{{IconBox|[[File:MenuBarMove On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:MenuBarMove On.png|center|link=]]}}
|[[Move Toolbar|Move toolbar]]<br/>Click and drag to move toolbar to the side of the screen.
+
|[[Move Toolbar|移動工具]]<br/>按住此工具以拖動工具欄到畫布一側。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Edu-ExportFile-On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:Edu-ExportFile-On.png|center|link=]]}}
|[[File Management|File]]<br/>Displays options for importing and exporting PDF files.
+
|[[File Management|文件管理]]<br/>顯示導入和導出 PDF 文件的方法。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Resource On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:Resource On.png|center|link=]]}}
|[[Magic Box|Magic box]]<br/>Displays various tools that you can insert into the canvas.
+
|[[Magic Box|Magic box]]<br/>顯示可以插在畫布上的各種素材。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Selector On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:Selector On.png|center|link=]]}}
|[[Selection]] <br/>Selects objects, text and pictures.
+
|[[選取工具]] <br/>選取物件、文字和圖片。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Pen On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:Pen On.png|center|link=]]}}
|[[Pen]]<br/>Draws freehand lines and squiggles. Click again to open pen options.
+
|[[畫筆工具]]<br/>畫出手繪線條和曲線。點擊兩次打開畫筆選單。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Eraser On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:Eraser On.png|center|link=]]}}
|[[Eraser]] <br/>Erases objects, based on the last mode selected. Click again to display eraser options.
+
|[[橡皮擦]] <br/>擦取物件,擦除模式以之前選定的模式為準 (點擊兩次圖標以打開模式選定菜單)。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:ShapeLine On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:ShapeLine On.png|center|link=]]}}
|[[Shape/Line]] <br/>Draws lines and shapes with different styles. Click again to display shape options.
+
|[[形狀/線條]] <br/>繪製具有不同樣式的線條和形狀,連續點擊兩次打開形狀選單。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Text On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:Text On.png|center|link=]]}}
|[[Text/Handwriting]]<br/>Creates a textbox. Click again to switch to handwriting recognition.
+
|[[文字/手寫文字]]<br/>點擊以建立文字方塊,再點一次以啟動手寫辨認。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Undo On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:Undo On.png|center|link=]]}}
|[[Undo]]<br/>Reverses the previous action
+
|[[撤消]]<br/>撤消上一個操作。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Redo On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:Redo On.png|center|link=]]}}
|[[Redo]]<br/>Reverses the previous undo action.
+
|[[取消撤消]]<br/>撤消上一個撤消操作。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Page On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:Page On.png|center|link=]]}}
|[[Page]]<br/>Creates, selects, sorts, and deletes pages.
+
|[[頁面管理]]<br/>創建、選取、分類和刪除頁面。
 
|}
 
|}
 
<br/>
 
<br/>
Line 48: Line 48:  
<div style="width:45%;float:left;margin:5px;vertical-align: top">
 
<div style="width:45%;float:left;margin:5px;vertical-align: top">
 
{| style="width:100%;border:none 1px white;"
 
{| style="width:100%;border:none 1px white;"
! colspan="2" style="text-align:center;border-bottom:solid 1px #C4112E;font-size:15px;" | Floating Toolbar
+
! colspan="2" style="text-align:center;border-bottom:solid 1px #C4112E;font-size:15px;" | 浮動工具欄
 
|-
 
|-
 
| colspan="2"  | &nbsp; &nbsp;
 
| colspan="2"  | &nbsp; &nbsp;
 
|-
 
|-
 
|{{IconBox|[[File:Edu-MenuBarMove.png|center|link=]]}}  
 
|{{IconBox|[[File:Edu-MenuBarMove.png|center|link=]]}}  
|[[Move Floating toolbar]] <br/>Drag to move the Floating Toolbar around the canvas.
+
|[[移動工具]] <br/>按住此工具以拖動工具欄。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Edu-FullScreenMode.png|center|link=]]}}  
 
|{{IconBox|[[File:Edu-FullScreenMode.png|center|link=]]}}  
|Present Mode <br/>Activate Present Mode to disable annotation tools.     
+
|演講模式 <br/>在演講模式期間,使用者將無法編輯畫布。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:WindowsMode.png|center|link=]]}}  
 
|{{IconBox|[[File:WindowsMode.png|center|link=]]}}  
|Create Mode <br/>Activate Create Mode to enable annotation tools.
+
|編輯模式 <br/>點擊以開始編輯畫布。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:NextPage 02.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:NextPage 02.png|center|link=]]}}
|[[Previous Page]] <br/>If the canvas contains multiple pages, displays the previous page. 
+
|[[上一頁]] <br/>如果畫布有多個頁面,點擊以切換到上一頁。
 
|-  
 
|-  
 
|{{FA|far fa-play-circle|35px;margin-left:10px;font-family:'Font Awesome 5 Free'|#000}}  
 
|{{FA|far fa-play-circle|35px;margin-left:10px;font-family:'Font Awesome 5 Free'|#000}}  
|[[Presentation Mode]] <br/>Switches the canvas to fullscreen mode.
+
|[[全螢幕]] <br/>點擊以切換到全螢幕
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:NextPage 01.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:NextPage 01.png|center|link=]]}}
|[[Next Page]] <br/>If the canvas contains multiple pages, displays the next page. 
+
|[[下一頁]] <br/>如果畫布有多個頁面,點擊以切換到下一頁。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Edu-PageAdd.png|center|link=]]}}  
 
|{{IconBox|[[File:Edu-PageAdd.png|center|link=]]}}  
|[[New Page]] <br/>Adds a new page to the canvas.  
+
|[[新頁面]] <br/>新增頁面。  
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:Edu-polling.png|center|link=]]}}  
 
|{{IconBox|[[File:Edu-polling.png|center|link=]]}}  
|[[Polling]] <br/>Opens the polling window. 
+
|[[快速問答]] <br/>打開問答視窗。
 
|-  
 
|-  
 
|{{FA|fas fa-eye|35px;margin-left:10px;font-family:'Font Awesome 5 Free'|#000}}  
 
|{{FA|fas fa-eye|35px;margin-left:10px;font-family:'Font Awesome 5 Free'|#000}}  
|Eyes on me <br/>Displays text over the students screen to temporarily prevent interaction. 
+
|分心提醒<br/>在這個模式下,黑幕文字會出現在學生螢幕上,學生無法與畫布互動。
 
|-  
 
|-  
|{{IconBox|[[File:Roaming off.png|center|link=]]}} 
  −
|[[Infinite Canvas|Infinite canvas]]<br/>In Presentation mode, allows zooming and moving the canvas .
  −
|-
   
| colspan="2"  | &nbsp; &nbsp;
 
| colspan="2"  | &nbsp; &nbsp;
 
|-
 
|-
! colspan="2" style="text-align:center;border-bottom:solid 1px #C4112E;font-size:15px;" | Canvas Tools
+
! colspan="2" style="text-align:center;border-bottom:solid 1px #C4112E;font-size:15px;" | 畫布工具
 
|-
 
|-
 
| colspan="2"  | &nbsp; &nbsp;
 
| colspan="2"  | &nbsp; &nbsp;
 
|-
 
|-
 
|{{IconBox|[[File:LBBtn_On.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:LBBtn_On.png|center|link=]]}}
|Background Management <br/>Opens options to change the canvas background.
+
|背景管理 <br/>提供更改畫布背景選項。
 
|-  
 
|-  
 
|{{IconBox|[[File:100-percent.png|center|link=]]}}
 
|{{IconBox|[[File:100-percent.png|center|link=]]}}
|Zoom <br/>Adjust zoom options.
+
|縮放畫布<br/>調整畫布大小和顯示比例。
 
|-
 
|-
 
|<div style="padding:10px;">{{IconBox|[[File:Edu-huddle.png|center|link=]]}}</div>
 
|<div style="padding:10px;">{{IconBox|[[File:Edu-huddle.png|center|link=]]}}</div>
|Huddle <br/>Manage participants by placing them in groups.
+
|學生分組<br/>透過小組來管理學生。
 
|-
 
|-
|{{FA|fas fa-home|35px;margin-left:10px;font-family:'Font Awesome 5 Free'|#000}}
  −
|Digital Whiteboard information <br/>Displays details required to login to Digital Whiteboard session.
  −
|}
   
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
1,329

edits

Navigation menu